Ancient Greek-English Dictionary Language

Μαλίς

Third declension Noun; Feminine Transliteration:

Principal Part: Μαλίς Μαλίδος

Structure: Μαλιδ (Stem) + ς (Ending)

Etym.: doric for Mhli/s, cf. Mhlia/des.

Sense

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ὁ Ῥηγῖνοσ δὲ Ἴβυκοσ βοᾷ καὶ κέκραγεν ἦρι μὲν αἵ τε Κυδώνιαι μαλίδεσ ἀρδόμεναι ῥόαι τ’ ἐκ ποταμῶν ἵνα παρθένων κᾶποσ ἀκήρατοσ, αἵ τ’ οἰνανθίδεσ αὐξόμεναι σκιεροῖσιν ὑφ’ ἑρ́νεσιν οἰναρέοισ θαλέθοισιν ἐμοὶ δ’ ἔροσ οὐδεμίαν κατάκοιτοσ ὡρ́αν ἅθ’ ὑπὸ στεροπᾶσ φλέγων Θρηίκιοσ βορέασ, ἀίσσων παρὰ Κύπριδοσ ἀζαλέαισ μανίαισιν ἐρεμνὸσ ἀθαμβὴσ ἐγκρατέωσ πάϊθεν φυλάσσει ἡμετέρασ φρένασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 761)
  • τᾷ δρυῒ ταὶ βάλανοι κόσμοσ, τᾷ μαλίδι μᾶλα, τᾷ βοῒ δ’ ἁ μόσχοσ, τῷ βουκόλῳ αἱ βόεσ αὐταί. (Theocritus, Idylls, 62)
  • ὕδατι δ’ ἐν μέσσῳ Νύμφαι χορὸν ἀρτίζοντο, Νύμφαι ἀκοίμητοι, δειναὶ θεαὶ ἀγροιώταισ, Εὐνείκα καὶ Μαλὶσ ἐάρ θ’ ὁρόωσα Νύχεια, ἤτοι ὁ κοῦροσ ἐπεῖχε ποτῷ πολυχανδέα κρωσσὸν βάψαι ἐπειγόμενοσ, ταὶ δ’ ἐν χερὶ πᾶσαι ἔφυσαν· (Theocritus, Idylls, 13)
  • μοδο φελιξιτερ μοδο ινφελιξιτερ γεριτ, αξξεσσερατ πραετερεα ηισ μαλισ, θυοδ σξψτηαε βιτηψνιαμ ινϝασεραντ ξιϝιτατεσθυε δελεϝεραντ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 4 7:1)
  • ετ ηαεξ ομνια γαλλιενι ξοντεμπτυ φιεβαντ, νεθυε ενιμ θυιξθυαμ εστ αδ αυδαξιαμ μαλισ, αδ σπεμ βονορυμ βονισ προμπτιυσ, θυαμ ξυμ ϝελ μαλυσ τιμετυρ ϝελ δισσολυτυσ ξοντεμνιτυρ ιμπερατορ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 5 1:2)
  • γαλλιενυσ ιντερεα ϝιχ εχξιτατυσ πυβλιξισ μαλισ γοτηισ ϝαγαντιβυσ περ ιλλψριξυμ οξξυρριτ ετ φορτυιτο πλυριμοσ ιντερεμιτ. (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 13 9:1)
  • αδιυϝιτ, σεδ ξυμ ιμπεριυμ ξαπερε ϝιϝο γαλλιενο νον ποσσεντ, ηυιυσ μοδι ευμ ινσιδιισ αδπετενδυμ εσσε δυχερυντ, υτ λαβεμ ιμπροβισσιμαμ μαλισ φεσσα ρε πυβλιξα α γυβερναξυλισ ηυμανι γενερισ διμοϝερεντ, νε διυτιυσ τηεατρο ετ ξιρξο αδδιξτα ρεσ πυβλιξα περ ϝολυπτατυμ δεπεριρετ ινλεξεβρασ, ινσιδιαρυμ γενυσ φυιτ ταλε· (Unknown, Scriptores Historiae Augustae, Vol 3, gallieni duo, chapter 14 5:1)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION