헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Μάιος

1/2군 변화 형용사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Μάιος

형태분석: Μαι (어간) + ος (어미)

  1. 5월의, 괜찮은
  1. of May

곡용 정보

1/2군 변화
남성 여성 중성
단수주격 Μαῖος

5월의 (이)가

Μαίᾱ

5월의 (이)가

Μαῖον

5월의 (것)가

속격 Μαίου

5월의 (이)의

Μαίᾱς

5월의 (이)의

Μαίου

5월의 (것)의

여격 Μαίῳ

5월의 (이)에게

Μαίᾱͅ

5월의 (이)에게

Μαίῳ

5월의 (것)에게

대격 Μαῖον

5월의 (이)를

Μαίᾱν

5월의 (이)를

Μαῖον

5월의 (것)를

호격 Μαῖε

5월의 (이)야

Μαίᾱ

5월의 (이)야

Μαῖον

5월의 (것)야

쌍수주/대/호 Μαίω

5월의 (이)들이

Μαίᾱ

5월의 (이)들이

Μαίω

5월의 (것)들이

속/여 Μαίοιν

5월의 (이)들의

Μαίαιν

5월의 (이)들의

Μαίοιν

5월의 (것)들의

복수주격 Μαῖοι

5월의 (이)들이

Μαῖαι

5월의 (이)들이

Μαῖα

5월의 (것)들이

속격 Μαίων

5월의 (이)들의

Μαιῶν

5월의 (이)들의

Μαίων

5월의 (것)들의

여격 Μαίοις

5월의 (이)들에게

Μαίαις

5월의 (이)들에게

Μαίοις

5월의 (것)들에게

대격 Μαίους

5월의 (이)들을

Μαίᾱς

5월의 (이)들을

Μαῖα

5월의 (것)들을

호격 Μαῖοι

5월의 (이)들아

Μαῖαι

5월의 (이)들아

Μαῖα

5월의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 Μαῖος

Μαίου

5월의 (이)의

Μαιώτερος

Μαιωτέρου

더 5월의 (이)의

Μαιώτατος

Μαιωτάτου

가장 5월의 (이)의

부사 Μαίως

Μαιώτερον

Μαιώτατα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλ’ οἴκαδέ μ’ ὡσ τὴν μαῖαν ὦ Λυσιστράτη ἀπόπεμψον ὡσ τάχιστα. (Aristophanes, Lysistrata, Episode39)

    (아리스토파네스, Lysistrata, Episode39)

  • Ἄτλασ, ὁ χαλκέοισι νώτοισ οὐρανὸν θεῶν παλαιὸν οἶκον ἐκτρίβων, θεῶν μιᾶσ ἔφυσε Μαῖαν, ἣ ’μ’ ἐγείνατο Ἑρμῆν μεγίστῳ Ζηνί, δαιμόνων λάτριν. (Euripides, Ion, episode 1:1)

    (에우리피데스, Ion, episode 1:1)

  • μαθὼν δὲ ἐκ τῆσ μαντικῆσ τὸν κεκλοφότα πρὸσ Μαῖαν εἰσ Κυλλήνην παραγίνεται, καὶ τὸν Ἑρμῆν ᾐτιᾶτο. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 10 3:9)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 10 3:9)

  • εἰσ τὸ αὐτό Κολχίδα, τὴν ἐπὶ παισὶν ἀλάστορα, τραυλὲ χελιδών, πῶσ ἔτλησ τεκέων μαῖαν ἔχειν ἰδίων; (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1411)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1411)

  • εἰσ τὸ αὐτό ἄρτι θαλασσαίησ Παφίη προὔκυψε λοχείησ, μαῖαν Ἀπελλείην εὑραμένη παλάμην ἀλλὰ τάχοσ γραφίδων ἀποχάζεο, μή σε διήνῃ ἀφρὸσ ἀποστάζων θλιβομένων πλοκάμων. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1811)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 1811)

유의어

  1. 5월의

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION