헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λακεδαιμόνιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λακεδαιμόνιος Λακεδαιμονίου

형태분석: Λακεδαιμονι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Lacedaemon; a Lacedaemonian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ γὰρ ἐν τούτοισ τὸ σύντομον ποιεῖ τὸν λόγον τοιοῦτον, ὡσ ἐπὶ τοῦ Λακεδαιμονίου Βρασίδα τέθηκεν, ὅτε μαχόμενοσ περὶ Πύλον ἀπὸ τῆσ νεὼσ τραυματίασ γενόμενοσ ἐξέπεσεν· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 45)

    (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 45)

  • πλοῦτον μὲν Σκοπαδῶν, μεγαλοφροσύνην δὲ Κίμωνοσ, νίκασ δ’ Ἀρκεσίλα τοῦ Λακεδαιμονίου. (Plutarch, , chapter 10 5:2)

    (플루타르코스, , chapter 10 5:2)

  • περὶ δὲ τῆσ ὑστέρασ, ὅτε Λακεδαιμόνιοι τοὺσ περὶ Πύλον ἁλόντασ τριακοσίουσ κομίσασθαι προθέμενοι πρεσβείαν ἀπέστειλαν εἰσ τὰσ Ἀθήνασ, καὶ τοὺσ λόγουσ εἴρηκε τοὺσ ὑπὸ τοῦ Λακεδαιμονίου ῥηθέντασ τότε καὶ τὰσ αἰτίασ ἐπελήλυθε, δι’ ἃσ οὐκ ἐπετελέσθησαν αἱ σπονδαί. (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 14 2:4)

    (디오니시오스, , chapter 14 2:4)

  • οἱο͂ν καὶ περὶ Ιἕρωνοσ ὅταν διαλέγωνται ἄνθρωποι καὶ Παυσανίου τοῦ Λακεδαιμονίου, χαίρουσι τὴν Σιμωνίδου συνουσίαν παραφέροντεσ, ἅ τε ἔπραξεν καὶ εἶπεν πρὸσ αὐτούσ· (Plato, Epistles, Letter 2 8:1)

    (플라톤, Epistles, Letter 2 8:1)

  • ἐπιστολῆσ δὲ αὐτῷ παρὰ τοῦ Περσῶν βασιλέωσ κομισθείσησ, τῆσ εἰρήνησ γενομένησ, ἣν ὁ μετὰ Καλλίου τοῦ Λακεδαιμονίου Πέρσησ ἤνεγκε περὶ ξενίασ καὶ φιλίασ, οὐκ ἔλαβεν εἰπὼν ἀπαγγεῖλαι βασιλεῖ ὡσ ἰδίᾳ μὲν πρὸσ αὐτὸν οὐδὲν δέοι ἐπιστολὰσ πέμπειν ἢν δὲ φίλοσ τῇ Λακεδαίμονι καὶ τῇ Ἑλλάδι εὔνουσ ὢν φαίνηται, ὅτι καὶ αὐτὸσ φίλοσ αὐτῷ κατὰ κράτοσ ἔσοιτο· (Plutarch, Apophthegmata Laconica, , section 691)

    (플루타르코스, Apophthegmata Laconica, , section 691)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION