헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λακεδαιμόνιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λακεδαιμόνιος Λακεδαιμονίου

형태분석: Λακεδαιμονι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Lacedaemon; a Lacedaemonian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ γὰρ νῦν λέγ’, εἴ σοι δοκεῖ, τόν τε Λακεδαιμόνιον αὐτὸν ὅτι τῷ τρόπῳ σοὐστὶ φίλοσ· (Aristophanes, Acharnians, Parodos, antistrophe 15)

    (아리스토파네스, Acharnians, Parodos, antistrophe 15)

  • καὶ τῶν γε παίδων τῶν διδύμων τὸν ἕτερον Λακεδαιμόνιον ὠνόμασε, τὸν δ’ ἕτερον Ἠλεῖον, ἐκ γυναικὸσ αὐτῷ Κλειτορίασ γενομένουσ, ὡσ Στησίμβροτοσ ἱστορεῖ· (Plutarch, , chapter 16 1:2)

    (플루타르코스, , chapter 16 1:2)

  • καὶ Νομᾶν τὸν Ἰταλιώτην, καὶ μὴν καὶ Λυκοῦργον τὸν Λακεδαιμόνιον καὶ Φωκίωνα καὶ Τέλλον τοὺσ Ἀθηναίουσ, καὶ τοὺσ σοφοὺσ ἄνευ Περιάνδρου. (Lucian, Verae Historiae, book 2 17:2)

    (루키아노스, Verae Historiae, book 2 17:2)

  • Ἀριστείδησ δὲ Κλεισθένουσ μὲν τοῦ καταστησαμένου τὴν πολιτείαν μετὰ τοὺσ τυράννουσ ἑταῖροσ γενόμενοσ, ζηλώσασ δὲ καὶ θαυμάσασ μάλιστα τῶν πολιτικῶν ἀνδρῶν Λυκοῦργον τὸν Λακεδαιμόνιον, ἥψατο μὲν ἀριστοκρατικῆσ πολιτείασ, ἔσχε δ’ ἀντιτασσόμενον ὑπὲρ τοῦ δήμου Θεμιστοκλέα τὸν Νεοκλέουσ. (Plutarch, , chapter 2 1:1)

    (플루타르코스, , chapter 2 1:1)

  • τὸ δ’ ἐπίγραμμα ἐπ’ αὐτῆσ τόδε, τὸν παραβάντα νόμουσ Δαμάτριον ἔκτανε μάτηρ ἁ Λακεδαιμονία τὸν Λακεδαιμόνιον. (Plutarch, Lacaenarum Apophthegmata, , section 12)

    (플루타르코스, Lacaenarum Apophthegmata, , section 12)

  • καὶ μέντοι καὶ Λακεδαιμόνιόν τινα ἰδὼν τὸν αὑτοῦ οἰκέτην μαστιγοῦντα, Παῦσαι, ἔφη, ὁμότιμον σαυτοῦ τὸν δοῦλον ἀποφαίνων. (Lucian, (no name) 46:1)

    (루키아노스, (no name) 46:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION