헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λακεδαιμόνιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λακεδαιμόνιος Λακεδαιμονίου

형태분석: Λακεδαιμονι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Lacedaemon; a Lacedaemonian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ ὁ συχνοὺσ τῆσ πατρίδοσ ἀποξενώσασ ἐπὶ ξένησ ἀπώλετο πρὸσ Λακεδαιμονίουσ ἀναχθεὶσ ὡσ διὰ τὴν συγγένειαν τευξόμενοσ σκέπησ. (Septuagint, Liber Maccabees II 5:9)

    (70인역 성경, Liber Maccabees II 5:9)

  • πρόσωπα δὲ παρ’ αὐτῷ τὰ πράγματα γίνεται, καθά περ ἐν τῇ Κορινθίων πρὸσ Λακεδαιμονίουσ δημηγορίᾳ γέγονεν· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 141)

    (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 141)

  • λέγεται δὲ ὑπὸ τοῦ Κορινθίων πρεσβευτοῦ πρὸσ Λακεδαιμονίουσ συγκρίνοντοσ τά τε Ἀθηναίων καὶ Λακεδαιμονίων· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 148)

    (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 148)

  • ἔπειτα ἀποστρέφεται κατὰ θάτερον τῶν μερῶν ὁ λόγοσ, καὶ ἀντὶ σωμάτων πρᾶγμα γίνεται τὸ περὶ τοὺσ Λακεδαιμονίουσ, ὅταν φῇ· (Dionysius of Halicarnassus, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 14 1:3)

    (디오니시오스, De Thucydidis idiomatibus (epistula ad Ammaeum), chapter 14 1:3)

  • Ἀργείουσ ὁρᾷσ, ὦ Χάρων, καὶ Λακεδαιμονίουσ καὶ τὸν ἡμιθνῆτα ἐκεῖνον στρατηγὸν Ὀθρυάδαν τὸν ἐπιγράφοντα τὸ τρόπαιον τῷ αὑτοῦ αἵματι ὑπὲρ τίνοσ δ’ αὐτοῖσ, ὦ Ἑρμῆ, ὁ πόλεμοσ; (Lucian, Contemplantes, (no name) 24:1)

    (루키아노스, Contemplantes, (no name) 24:1)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION