헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Λακεδαιμόνιος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Λακεδαιμόνιος Λακεδαιμονίου

형태분석: Λακεδαιμονι (어간) + ος (어미)

  1. an inhabitant of Lacedaemon; a Lacedaemonian

곡용 정보

2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀπόκριναι δέ μοι, ἔφη, ὦ Λακεδαιμόνιε Τιμόκρατεσ, οὐκ ἄρτι ἔλεγεσ ὡσ ἐπὶ τοῖσ ἴσοισ καὶ ὁμοίοισ ἥκοισ τὴν συμμαχίαν ποιούμενοσ; (Xenophon, Hellenica, , chapter 1 16:4)

    (크세노폰, Hellenica, , chapter 1 16:4)

  • εὖ γε, ὦ Λακεδαιμόνιε ξένε, λέγεισ. (Plato, Laws, book 1 55:2)

    (플라톤, Laws, book 1 55:2)

  • ἀλλ’ εἰ τὸ μετὰ ταῦτα διεξίοιμεν ὧν προυθέμεθα, ὦ Κλεινία τε καὶ Λακεδαιμόνιε ξένε ‐ μετ’ ἀνδρείαν γὰρ δὴ σωφροσύνησ πέρι λέγωμεν ‐ τὶ διαφέρον ἐν ταύταισ ταῖσ πολιτείαισ ἢ ταῖσ τῶν εἰκῇ πολιτευομένων ἀνευρήσομεν, ὥσπερ τὰ περὶ τὸν πόλεμον νυνδή; (Plato, Laws, book 1 69:3)

    (플라톤, Laws, book 1 69:3)

  • ὦ Λακεδαιμόνιε ξένε, ἐπαινετὰ μὲν πάντ’ ἐστὶν τὰ τοιαῦτα, ὅπου τινὲσ ἔνεισιν καρτερήσεισ, ὅπου δὲ ἀνεῖνται, βλακικώτερα· (Plato, Laws, book 1 78:2)

    (플라톤, Laws, book 1 78:2)

  • ὦ ξένε Ἀθηναῖε καὶ Λακεδαιμόνιε καὶ Κνώσιε, ἀληθῆ λέγετε. (Plato, Laws, book 10 6:5)

    (플라톤, Laws, book 10 6:5)

관련어

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION