헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰδομενεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἰδομενεύς

형태분석: Ἰδομενευ (어간) + ς (어미)

  1. strength of Ida

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἐνταῦθα γὰρ τὸ αἰεὶ πλεῖον δέπασ εἴρηκεν οὐχ ὅτι τὸ ποτήριον διὰ παντὸσ πλῆρεσ ἑστήκει τῷ Ἰδομενεῖ καὶ μαχομένῳ καὶ καθεύδοντι, ἀλλ’ ὅτι αὐτῷ δι’ ὅλου τοῦ βίου μόνῳ συνδειπνεῖν ὑπῆρχεν τῷ βασιλεῖ, οὐχ ὥσπερ τοῖσ λοιποῖσ στρατιώταισ πρὸσ ἡμέρασ τινὰσ καλουμένοισ. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:7)

    (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:7)

  • πῶσ ἂν οὖν τισ Ἰδομενεῖ πιστεύσειε κατηγοροῦντι τοῦ Περικλέουσ ὡσ τὸν δημαγωγὸν Ἐφιάλτην φίλον γενόμενον καὶ κοινωνὸν ὄντα τῆσ ἐν τῇ πολιτείᾳ προαιρέσεωσ δολοφονήσαντοσ διὰ ζηλοτυπίαν καὶ φθόνον τῆσ δόξησ; (Plutarch, , chapter 10 6:1)

    (플루타르코스, , chapter 10 6:1)

  • μόνον δ’ ἐπὶ τῷ τέλει φησὶν Αἰάντα τὸν Λοκρὸν ὁρᾶν ἀπρεπέστερον καὶ λοιδορεῖσθαι Ἰδομενεῖ περὶ τῶν ἵππων τῶν Εὐμήλου. (Dio, Chrysostom, Orationes, 106:2)

    (디오, 크리소토모스, 연설, 106:2)

  • τοιοῦτοσ δ’ ὢν καὶ τὴν ἀδελφὴν Βατίδα ἐξέδοτο Ἰδομενεῖ, καὶ Λεόντιον τὴν Ἀττικὴν ἑταίραν ἀναλαβὼν εἶχε παλλακήν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 23:2)

    (디오게네스 라에르티오스, Lives of Eminent Philosophers, I, EPIKOUROS 23:2)

  • τῷ δὲ Ἰδομενεῖ γένοσ ἀπὸ Ἡλίου τοῦ πατρὸσ Πασιφάησ, Ἡλίου δὲ ἱερόν φασιν εἶναι τὸν ὄρνιθα καὶ ἀγγέλλειν ἀνιέναι μέλλοντοσ τοῦ ἡλίου. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 25 17:1)

    (파우사니아스, Description of Greece, , chapter 25 17:1)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION