헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἰδομενεύς

3군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἰδομενεύς

형태분석: Ἰδομενευ (어간) + ς (어미)

뜻

  1. strength of Ida

곡용 정보

3군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ἰδομενεύς

 Ἰδομενή

 Ἰδομενής
속격 Ἰδομενέως

 Ἰδομενέοιν

 Ἰδομενέων
여격 Ἰδομενεί

 Ἰδομενέοιν

 Ἰδομενεῦσιν*
대격 Ἰδομενέα

 Ἰδομενή

 Ἰδομενέᾱς
호격 Ἰδομενεύ

 Ἰδομενή

 Ἰδομενής

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • καὶ τὸν Ἰδομενέα τὸν τοῦ Διὸσ ἔγγονον παράσιτον Ἀγαμέμνονοσ ὁμοίωσ λέγει. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 44:5)

    (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 44:5)

  • ἀναμνήσθητι, ὦ γενναῖε, τῶν ἐπῶν ἐκείνων ὧνπερ αὐτὸσ ὁ Ἀγαμέμνων πρὸσ τὸν Ἰδομενέα λέγει. (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:4)

    (루키아노스, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 45:4)

  • καὶ Ἰδομενέα δὲ Ἀγαμέμνων πλείῳ δέπᾳ τιμᾷ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 23 2:2)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 23 2:2)

  • "ὁ γοῦν Ἀγαμέμνων πρὸσ τὸν Ἰδομενέα φησί σὸν δὲ πλεῖον δέπασ αἰεὶ ἕστηχ’ ὥσπερ ἐμοί, πιέειν ὅτε θυμὸσ ἀνώγοι. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:11)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:11)

  • "εἰ δὲ τοιαύταισ, ὦ Κωλῶτα, Σωκράτουσ φωναῖσ περιέπεσεσ, οἱάσ Ἐπίκουροσ γράφει πρὸσ Ἰδομενέα πέμπε οὖν ἀπαρχὰσ ἡμῖν εἰσ τὴν τοῦ ἱεροῦ σώματοσ θεραπείαν ὑπέρ τε αὑτοῦ καί τέκνων· (Plutarch, Adversus Colotem, section 185)

    (플루타르코스, Adversus Colotem, section 185)

관련어

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION