살아있는 헬라어 사전

헬라어 사전

3군 변화 명사; 남/여성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Φοῖνιξ Φοίνικος

형태분석: Φοινικ (어간) + ς (어미)

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

εἶπα δέ. ἡ ἡλικία μου γηράσει ὥσπερ στέλεχοσ φοίνικοσ, πολὺν χρόνον βιώσω. (Septuagint, Liber Iob 29:18)
(70인역 성경, 욥기 29:18)
συστήσαντοσ δέ μοι Πυθοδώρου τοῦ Φοίνικοσ Πασίωνα ἐχρώμην τῇ τούτου τραπέζῃ. (Dionysius of Halicarnassus, De Isocrate, chapter 19 2:3)
(디오니시오스, De Isocrate, chapter 19 2:3)
εἰ καί σε κεδνὰ τέκεν λέχει Διὸσ ὑπὸ κρόταφον Ἴδασ μιγεῖσα Φοίνικοσ ἐρα‐ τώνυμοσ κόρα βροτῶν φέρτατον, ἀλλὰ κἀμὲ Πιτθέοσ θυγάτηρ ἀφνεοῦ πλαθεῖσα ποντίῳ τέκεν Ποσειδᾶνι, χρύσεον τέ ϝοι δόσαν ἰόπλοκοι κάλυμμα Νηρηί̈δεσ. (Bacchylides, , dithyrambs, ode 17 2:3)
(바킬리데스, , dithyrambs, ode 17 2:3)
τὰ τοῦ τυφλοῦ Φοίνικοσ; (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:18)
(아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:18)
οὐ Φοίνικοσ, οὔ· (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:19)
(아리스토파네스, Acharnians, Lyric-Scene, iambics 2:19)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

bab2min@gmail.com