헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἐλευσίνιος

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἐλευσίνιος Ἐλευσίνιᾱ Ἐλευσίνιον

형태분석: Ἐλευσινι (어간) + ος (어미)

어원: from E)leusi/s

  1. of Eleusis

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • Ἐλευσινίων δὲ συνοικεῖν οὓσ ἂν οὗτοι βούλωνται. (Aristotle, Athenian Constitution, work Ath. Pol., chapter 39 3:3)

    (아리스토텔레스, 아테네인들의 정치체제, work Ath. Pol., chapter 39 3:3)

  • τῇ δὲ τῶν Ἐλευσινίων πανηγύρει καὶ τῇ τῶν Ποσειδωνίων ἐν ὄψει τῶν Πανελλήνων πάντων ἀποθεμένη θοἰμάτιον καὶ λύσασα τὰσ κόμασ ἐνέβαινε τῇ θαλάττῃ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 59 2:3)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 59 2:3)

  • ὡρ́ῃσιν δ’ ἄρα τῷ γε περιπλομένων ἐνιαυτῶν παῖδεσ Ἐλευσινίων πόλεμον καὶ φύλοπιν αἰνὴν αἰὲν ἐν ἀλλήλοισιν συνάξουσ’ ἤματα πάντα. (Anonymous, Homeric Hymns, 29:6)

    (익명 저작, Homeric Hymns, 29:6)

  • καὶ πρῶτον μὲν ἐπὶ τὴν ἀπ’ ἐκείνησ κληθεῖσαν Ἀγέλαστον ἐκάθισε πέτραν παρὰ τὸ Καλλίχορον φρέαρ καλούμενον, ἔπειτα πρὸσ Κελεὸν ἐλθοῦσα τὸν βασιλεύοντα τότε Ἐλευσινίων, ἔνδον οὐσῶν γυναικῶν, καὶ λεγουσῶν τούτων παρ’ αὑτὰσ καθέζεσθαι, γραῖά τισ Ιἄμβη σκώψασα τὴν θεὸν ἐποίησε μειδιᾶσαι. (Apollodorus, Library and Epitome, book 1, chapter 5 1:4)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 1, chapter 5 1:4)

  • καὶ πολέμου ἐνστάντοσ πρὸσ Ἀθηναίουσ τοῖσ Ἐλευσινίοισ, ἐπικληθεὶσ ὑπὸ Ἐλευσινίων μετὰ πολλῆσ συνεμάχει Θρᾳκῶν δυνάμεωσ. (Apollodorus, Library and Epitome, book 3, chapter 15 4:8)

    (아폴로도로스, Library and Epitome, book 3, chapter 15 4:8)

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION