헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Διονυσιακός

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Διονυσιακός Διονυσιακή Διονυσιακόν

형태분석: Διονυσιακ (어간) + ος (어미)

  1. belonging to Dionysus

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • διόπερ συνιοῦσι καὶ ἡμῖν ἐπὶ τὰσ Διονυσιακὰσ ταύτασ λαλιὰσ οὐδεὶσ ἂν εὐλόγωσ φθονήσαι νοῦν ἔχων, κατὰ τοὺσ Ἀλέξιδοσ Ταραντίνουσ, οἳ τῶν πέλασ οὐδέν’ ἀδικοῦμεν οὐδέν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 91)

    (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 91)

  • διὸ καὶ τοὺσ Ἕλληνασ, ἐξ Αἰγύπτου παρειληφότασ τὰ περὶ τοὺσ ὀργιασμοὺσ καὶ τὰσ Διονυσιακὰσ ἑορτάσ, τιμᾶν τοῦτο τὸ μόριον ἔν τε τοῖσ μυστηρίοισ καὶ ταῖσ τοῦ θεοῦ τούτου τελεταῖσ τε καὶ θυσίαισ, ὀνομάζοντασ αὐτὸ φαλλόν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 22 7:1)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 22 7:1)

  • τοιοῦτον δὲ καὶ τὸ φιλότεχνον μάλιστα τὸ περὶ τὰσ Διονυσιακὰσ τέχνασ καὶ τὰσ Ὀρφικάσ. (Strabo, Geography, Book 10, chapter 3 34:6)

    (스트라본, 지리학, Book 10, chapter 3 34:6)

유의어

  1. belonging to Dionysus

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION