헬라어 사전

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Βάκτριος

2군 변화 명사; 남성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Βάκτριος Βακτρίου

형태분석: Βακτρι (어간) + ος (어미)

뜻

  1. an inhabitant of Bactria; a Bactrian

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Βάκτριος

 Βακτρίω

 Βάκτριοι
속격 Βακτρίου

 Βακτρίοιν

 Βακτρίων
여격 Βακτρίῳ

 Βακτρίοιν

 Βακτρίοις
대격 Βάκτριον

 Βακτρίω

 Βακτρίους
호격 Βάκτριε

 Βακτρίω

 Βάκτριοι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἡ τε γὰρ Βαβυλών οἱ ἦν ἐμπόδιοσ καὶ τὸ Βάκτριον ἔθνοσ καὶ Σάκαι τε καὶ Αἰγύπτιοι, ἐπ’ οὓσ ἐπεῖχέ τε στρατηλατέειν αὐτόσ, ἐπὶ δὲ Ιὤνασ ἄλλον πέμπειν στρατηγόν. (Herodotus, The Histories, book 1, chapter 153 5:1)

    (헤로도토스, The Histories, book 1, chapter 153 5:1)

  • ἰδὼν δὲ διεφθαρμένην τὴν γυναῖκα, αὐτίκα μετὰ ταῦτα συμβουλευσάμενοσ τοῖσι παισὶ ἐπορεύετο ἐσ Βάκτρα σύν τε τοῖσι ἑωυτοῦ υἱοῖσι καὶ δή κου τισὶ καὶ ἄλλοισι ὡσ ἀποστήσων νομὸν τὸν Βάκτριον καὶ ποιήσων τὰ μέγιστα κακῶν βασιλέα· (Herodotus, The Histories, book 9, chapter 113 2:2)

    (헤로도토스, The Histories, book 9, chapter 113 2:2)

유의어

  1. an inhabitant of Bactria

관련어

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION