헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

Ἀραβικός

2군 변화 명사; 남성 고유 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: Ἀραβικός

형태분석: Ἀραβικ (어간) + ος (어미)

어원: A)ra/bios

  1. 아라비아인, 아라비아 사람
  1. Arabian

곡용 정보

2군 변화
단수 쌍수 복수
주격 Ἀραβικός

아라비아인이

Ἀραβικώ

아라비아인들이

Ἀραβικοί

아라비아인들이

속격 Ἀραβικοῦ

아라비아인의

Ἀραβικοῖν

아라비아인들의

Ἀραβικῶν

아라비아인들의

여격 Ἀραβικῷ

아라비아인에게

Ἀραβικοῖν

아라비아인들에게

Ἀραβικοῖς

아라비아인들에게

대격 Ἀραβικόν

아라비아인을

Ἀραβικώ

아라비아인들을

Ἀραβικούς

아라비아인들을

호격 Ἀραβικέ

아라비아인아

Ἀραβικώ

아라비아인들아

Ἀραβικοί

아라비아인들아

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • τοῦ γὰρ εἴργοντοσ ἰσθμοῦ τὴν ἐρυθρὰν ἀπὸ τῆσ κατ’ Αἴγυπτον θαλάσσησ καὶ δοκοῦντοσ Ἀσίαν καὶ Λιβύην ὁρίζειν, ᾗ σφίγγεται μάλιστα τοῖσ πελάγεσι καὶ βραχύτατοσ εὖρόσ ἐστι, τριακοσίων σταδίων ὄντων, ἐνεχείρησεν ἄρασα τὸν στόλον ὑπερνεωλκῆσαι, καὶ καθεῖσα τὰσ ναῦσ εἰσ τὸν Ἀραβικὸν κόλπον μετὰ χρημάτων πολλῶν καὶ δυνάμεωσ ἔξω κατοικεῖν, ἀποφυγοῦσα δουλείαν καὶ πόλεμον. (Plutarch, Antony, chapter 69 2:2)

    (플루타르코스, Antony, chapter 69 2:2)

  • περὶ τῶν κατοικούντων ἐθνῶν τὴν παράλιον τὴν παρὰ τὸν Ἀραβικὸν κόλπον καὶ καθόλου πᾶσαν τὴν παρὰ τὸν ὠκεανὸν μέχρι τῆσ Ἰνδικῆσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 3, chapter pr 1:5)

    (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 3, chapter pr 1:5)

유의어

  1. 아라비아인

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION