뜻

2. 달콤, 행복함

1. sweet new wine
2. sweetness

예문

• ἡ δὲ γαστήρ μου ὥσπερ ἀσκὸσ γλεύκουσ ζέων δεδεμένοσ ἢ ὥσπερ φυσητὴρ χαλκέωσ ἐρρηγώσ. (Septuagint, Liber Iob 32:19)

  (70인역 성경, 욥기 32:19)

• τοιαῦτά σοι, ὦ Φιλόκλεισ, παρὰ Εὐκράτει ἀκούσασ περίειμι νὴ τὸν Δία ὥσπερ οἱ τοῦ γλεύκουσ πιόντεσ ἐμπεφυσημένοσ τὴν γαστέρα ἐμέτου δεόμενοσ. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 31:5)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 31:5)

• ἢ ποῦ γὰρ γεγράφθαι τοῦτον τὸν νόμον, τὸν μὲν ἀνθοσμίου μεθύσκεσθαι, ἐμοὶ δὲ ὑπὸ τοῦ γλεύκουσ διαρρήγνυσθαι τὴν γαστέρα; (Lucian, Saturnalia, letter 1 4:5)

  (루키아노스, Saturnalia, letter 1 4:5)

• Τιμαχίδασ δὲ ὁ ̔ Ῥόδιοσ ὑπόχυτὸν τινα οἶνον ἐν Ῥόδῳ καλεῖ παραπλήσιον τῷ γλεύκει. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 57 1:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 57 1:6)

• "γλεύκει παραχεῖται παρὰ χοῦσ πεντήκοντα εἷσ θαλάσσησ καὶ γίνεται ἀνθοσμίασ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 582)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 582)

• καὶ δι’ ὅλησ τῆσ ὁδοῦ τὸ γλεῦκοσ ἔρρει. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:128)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:128)

• σύμμικτον ὥστε γλεῦκοσ αὐλητήριον, ἔρρειν δ’ ὁμολογοῦσι τοὺσ κανόνασ αὐτοῖσ καὶ παντάπασιν οἴχεσθαι τὸ κριτήριον, ἄνπερ εἰλικρινὲσ αἰσθητὸν ὁτιοῦν καὶ μὴ πολλὰ ἕκαστον ἀπέλιπον. (Plutarch, Adversus Colotem, section 5 2:1)

  (플루타르코스, Adversus Colotem, section 5 2:1)

• τμῆγε δὲ γογγυλίδοσ ῥίζασ καὶ ἀκαρφέα φλοιὸν ἦκα καθηράμενοσ λεπτουργέασ, ἠελίῳ δὲ αὐήνασ ἐπὶ τυτθὸν ὁτὲ ̓ν ζεστῷ ἀποβάπτων ὕδατι δριμείῃ πολέασ ἐμβάπτισον ἅλμῃ, ἄλλοτε δ’ αὖ λευκὸν γλεῦκοσ συστάμνισον ὄξει ἶσον ἴσῳ, τὰσ δ’ ἐντὸσ ἐπιστύψασ ἁλὶ κρύψαισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 11 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 4, book 4, chapter 11 1:4)

• Φανόδημοσ δὲ πρὸσ τῷ ἱερῷ φησι τοῦ ἐν Λίμναισ Διονύσου τὸ γλεῦκοσ φέροντασ τοὺσ Ἀθηναίουσ ἐκ τῶν πίθων τῷ θεῷ κιρνάναι, εἶτ’ αὐτοὺσ προσφέρεσθαι· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:1)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:1)

• ὅθεν καὶ Λιμναῖον κληθῆναι τὸν Διόνυσον, ὅτι μιχθὲν τὸ γλεῦκοσ τῷ ὕδατι τότε πρῶτον ἐπόθη κεκραμένον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:2)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 13 2:2)

유사 형태

• γλεῦκος (11)
• γλεύκους (9)
• γλευκίνῳ (8)
• γλεύκει (3)
• γλεύκεος (3)
• γλευκίνου (2)
• γλεύκεϊ (2)
• γλεύκινον (2)
• γλευκοπότης (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록