헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

εἷος

접속사; 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: εἷος

어원: old epic form of ἕως,

  1. ~때까지, ~까지
  1. until

예문

  • εἱο͂σ ὃ ταῦθ’ ὡρ́μαινε κατὰ φρένα, τόφρα δ’ Ἀθήνη ἐγγύθεν ἱσταμένη προσέφη Διομήδεα δῖον· (Homer, Iliad, Book 10 56:2)

    (호메로스, 일리아스, Book 10 56:2)

  • τοὺσ μὲν γὰρ θεράπων ἀπάνευθ’ ἔχεν, αὐτὰρ ὃ πεζὸσ θῦνε διὰ προμάχων, εἱο͂σ φίλον ὤλεσε θυμόν. (Homer, Iliad, Book 11 34:5)

    (호메로스, 일리아스, Book 11 34:5)

  • εἱο͂σ ὃ ταῦθ’ ὡρ́μαινε κατὰ φρένα καὶ κατὰ θυμόν, τόφρα δ’ ἐπὶ Τρώων στίχεσ ἤλυθον ἀσπιστάων, ἔλσαν δ’ ἐν μέσσοισι, μετὰ σφίσι πῆμα τιθέντεσ. (Homer, Iliad, Book 11 42:1)

    (호메로스, 일리아스, Book 11 42:1)

  • ἤτοι τὸν Μενέλαοσ ἀρήϊοσ ἔξαγ’ ὁμίλου χειρὸσ ἔχων, εἱο͂σ θεράπων σχεδὸν ἤλασεν ἵππουσ. (Homer, Iliad, Book 11 47:11)

    (호메로스, 일리아스, Book 11 47:11)

  • οἳ δ’ ἤτοι εἱο͂σ μὲν ἐϋκνήμιδασ Ἀχαιοὺσ ὄρνυον ἔνδον ἐόντεσ ἀμύνεσθαι περὶ νηῶν· (Homer, Iliad, Book 12 9:11)

    (호메로스, 일리아스, Book 12 9:11)

유의어

  1. ~때까지

관련어

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION