Hellas Alive Dictionary - απειρητος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπείρητος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπείρητος

Structure: ἀπειρητ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: peira/omai

Sense

without making trial of, without making an attempt upon
without trial or experience of, inexperienced
untried, unattempted

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπείρητος	ἀπειρήτη	ἀπείρητον
	Genitive	ἀπειρήτου	ἀπειρήτης	ἀπειρήτου
	Dative	ἀπειρήτῳ	ἀπειρήτῃ	ἀπειρήτῳ
	Accusative	ἀπείρητον	ἀπειρήτην	ἀπείρητον
	Vocative	ἀπείρητε	ἀπειρήτη	ἀπείρητον
Dual	N/A/V	ἀπειρήτω	ἀπειρήτᾱ	ἀπειρήτω
Dual	G/D	ἀπειρήτοιν	ἀπειρήταιν	ἀπειρήτοιν
Plural	Nominative	ἀπείρητοι	ἀπείρηται	ἀπείρητα
	Genitive	ἀπειρήτων	ἀπειρητῶν	ἀπειρήτων
	Dative	ἀπειρήτοις	ἀπειρήταις	ἀπειρήτοις
	Accusative	ἀπειρήτους	ἀπειρήτᾱς	ἀπείρητα
	Vocative	ἀπείρητοι	ἀπείρηται	ἀπείρητα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπείρητος ἀπειρήτου	ἀπειρητότερος ἀπειρητοτέρου	ἀπειρητότατος ἀπειρητοτάτου
Adverb	ἀπειρήτως	ἀπειρητότερον	ἀπειρητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐ γὰρ ἀπείρητοσ μαντεύομαι, ἀλλ’ ἐὺ εἰδώσ· (Homer, Odyssey, Book 2 14:9)
εἴ περ γάρ χ’ εὑρ́ῃσι παρ’ αὐτόφι βώτορασ ἄνδρασ σὺν κυσὶ καὶ δούρεσσι φυλάσσοντασ περὶ μῆλα, οὔ ῥά τ’ ἀπείρητοσ μέμονε σταθμοῖο δίεσθαι, ἀλλ’ ὅ γ’ ἄρ’ ἢ ἡρ́παξε μετάλμενοσ, ἠὲ καὶ αὐτὸσ ἔβλητ’ ἐν πρώτοισι θοῆσ ἀπὸ χειρὸσ ἄκοντι· (Homer, Iliad, Book 12 22:4)
ἀλλ’ οὐ μὰν ἔτι δηρὸν ἀπείρητοσ πόνοσ ἔσται οὐδ’ ἔτ’ ἀδήριτοσ ἤτ’ ἀλκῆσ ἤτε φόβοιο. (Homer, Iliad, Book 17 4:5)

Related

ἐπαγγέλλω (to tell)
ἀντίξοος (opposed)
φύξιμος (offering a chance of escape)
περιείλω (to fold or wrap round)
λαφυροπώλης (a seller of booty)
ἀνεπίμικτος (not mixing)
συμποσίαρχος (the president of a drinking-party)
ἄρθμιος (united)
ἐπιδέκατος (one in ten)
ἄσπονδος (without drink-offering)
Ἀμφικτυονία (the Amphictyonic League)
διαλλακτής (a mediator)
κρησφύγετον (a place of refuge)
χαρίζομαι (to grant as a favor)
ὁμόψηφος (having an equal right to vote with)
ἀνάδαστος (divided anew)
διδακτέος (one must teach)
γρῦ (a grunt)
λυσιτελούντως (usefully)
ἀρρωδέω ()
καταγγέλλω (to denounce)
ὠνητής (a buyer)
χωρίτης (a countryman)
Πυλόνδε (to or towards Pylos)
διαχειροτονία (election)
ἔφορμος (at anchor)
δοριάλωτος (captive of the spear)
ἔξαιτος (much asked for)
ἔνσπονδος (included in a truce or treaty)
ὁμόσπονδος (sharing in the drink-offering)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION