살아있는 헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

ἄνισον

2군 변화 명사; 중성 이형 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: ἄνισον ἀνίσου

형태분석: ἀνις (어간) + ον (어미)

뜻

Alternative spelling of ἄνηθον ‎(ánēthon)

곡용 정보

2군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	ἄνισον	ἀνίσω	ά̓νισα
속격	ἀνίσου	ἀνίσοιν	ἀνίσων
여격	ἀνίσῳ	ἀνίσοιν	ἀνίσοις
대격	ἄνισον	ἀνίσω	ά̓νισα
호격	ά̓νισον	ἀνίσω	ά̓νισα

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

ἐχρῆν γάρ σε, ὦ ἄριστε Κρόνε, τὸ ἄνισον τοῦτο ἀφελόντα καὶ τὰ ἀγαθὰ ἐσ τὸ μέσον ἅπασι καταθέντα ἔπειτα κελεύειν ἑορτάζειν. (Lucian, Saturnalia, letter 1 1:4)
(루키아노스, Saturnalia, letter 1 1:4)
τοσοῦτον κἀν τῷ βίῳ ἡμῶν τὸ ἄνισον· (Lucian, Saturnalia, letter 1 1:8)
(루키아노스, Saturnalia, letter 1 1:8)
ὥστε περὶ τῶν μειζόνων ἃ φήσ, ἀφελεῖν τὸ ἄνισον καὶ ἐκ τῆσ ὁμοίασ ἢ πένεσθαι ἢ πλουτεῖν ἅπαντασ, ὁ Ζεὺσ ἂν χρηματίσειεν ὑμῖν. (Lucian, Saturnalia, letter 2 1:6)
(루키아노스, Saturnalia, letter 2 1:6)
πρὸσ γὰρ σὲ οἰεί μόνον ὑπὸ τῶν πενήτων ταῦτα γεγράφθαι, ὦ Κρόνε, οὐχὶ δὲ καὶ ὁ Ζεὺσ ἤδη ἐκκεκώφηται πρὸσ αὐτῶν ἀναβοώντων καὶ αὐτὰ δὴ ταῦτα τὸν ἀναδασμὸν ἀξιούντων γενέσθαι καὶ αἰτιωμένων τήν τε εἱμαρμένην ὡσ ἄνισον τὴν νομὴν πεποιημένην καὶ ἡμᾶσ ὅτι μηδενὸσ αὐτοῖσ μεταδιδόναι ἀξιοῦμεν; (Lucian, Saturnalia, letter 4 1:2)
(루키아노스, Saturnalia, letter 4 1:2)
ἐπεὶ γὰρ ἐκ Σηστοῦ καὶ Βυζαντίου πολλοὺσ τῶν βαρβάρων αἰχμαλώτουσ λαβόντεσ οἱ σύμμαχοι τῷ Κίμωνι διανεῖμαι προσέταξαν, ὁ δὲ χωρὶσ μὲν αὐτούσ, χωρὶσ δὲ τὸν περὶ τοῖσ σώμασι κόσμον αὐτῶν ἔθηκεν, ᾐτιῶντο τὴν διανομὴν ὡσ ἄνισον. (Plutarch, , chapter 9 2:1)
(플루타르코스, , chapter 9 2:1)
τίσ γὰρ οὐκ ἂν ὁμολογήσειε τὴν μὲν ἰσότητα ἐν ἅπαντι καὶ τὸ μηδὲν πλέον δικαιοσύνησ ἔργα εἶναι, τὸ δὲ ἄνισόν τε καὶ πλεονεκτικὸν ἀδικίασ; (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:2)
(루키아노스, Calumniae non temere credundum, (no name) 8:2)

유사 형태

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록

이 단어를 Wiktionary에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

ἄνισον

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

ἄνισον

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어