Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

χειμέριος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: χειμέριος χειμέριᾱ χειμέριον

Structure: χειμερι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xei=ma

Sense

  1. wintry, stormy, the wintry or stormy, the most wintry, stormy, stormy, summer, wintry
  2. raging, wintry, stormy, in the winter season.

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative χειμέριος χειμερίᾱ χειμέριον
Genitive χειμερίου χειμερίᾱς χειμερίου
Dative χειμερίῳ χειμερίᾱͅ χειμερίῳ
Accusative χειμέριον χειμερίᾱν χειμέριον
Vocative χειμέριε χειμερίᾱ χειμέριον
DualN/A/V χειμερίω χειμερίᾱ χειμερίω
G/D χειμερίοιν χειμερίαιν χειμερίοιν
PluralNominative χειμέριοι χειμέριαι χειμέρια
Genitive χειμερίων χειμεριῶν χειμερίων
Dative χειμερίοις χειμερίαις χειμερίοις
Accusative χειμερίους χειμερίᾱς χειμέρια
Vocative χειμέριοι χειμέριαι χειμέρια
Positive Comparative Superlative
Adjective χειμέριος χειμερίου χειμεριότερος χειμεριοτέρου χειμεριότατος χειμεριοτάτου
Adverb χειμερίως χειμεριότερον χειμεριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὦ ἴτε Δήμητροσ πρὸσ ἀνάκτορον, ὦ ἴτε, μύσται, μὴ δ’ ὕδατοσ προχοὰσ δείδιτε χειμερίουσ. (Unknown, Greek Anthology, Volume III, book 9, chapter 1471)
  • ἔνθα βωμὸν ἱδρυσάμενοι τῷ θεῷ τὴν πάτριον θυσίαν ἐπετέλεσαν, ἣν μέχρι τοῦ καθ’ ἡμᾶσ χρόνου Ῥωμαῖοι θύουσιν ἐν μηνὶ Φεβρουαρίῳ μετὰ τὰσ χειμερίουσ τροπάσ, οὐδὲν τῶν τότε γενομένων μετακινοῦντεσ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 32 7:1)
  • τοῦτο δὲ τοῦ μὲν Νείλου διέστηκεν οὐ μακράν, ἀλίμενον δέ ἐστι καὶ κατὰ τὰσ χειμερίουσ περιστάσεισ ἀπροσόρμιστον. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 74 3:1)
  • καὶ τάδε πράξασ περὶ χειμερίουσ τροπὰσ περιέπεμπε τὸν στρατὸν ἀπαντᾶν ἐσ τὸ Βρεντέσιον αὐτόσ τε ἐξῄει Δεκεμβρίου μηνὸσ Ῥωμαίοισ ὄντοσ, οὐκ ἀναμείνασ οὐδὲ τῆσ ἀρχῆσ ἕνεκα τὴν νουμηνίαν τοῦ ἔτουσ πλησιάζουσαν. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 7 5:7)
  • Καὶ Πομπήιοσ μὲν οὕτω τοῦ μέλλοντοσ ἀμελῶσ ἐτεκμαίρετο, ὁ δὲ Καῖσαρ, ὥσ μοι προείρητο, περὶ χειμερίουσ τροπὰσ ἐσ τὸ Βρεντέσιον ἠπείγετο, νομίζων τῷ ἀδοκήτῳ μάλιστα ἐκπλήξειν τοὺσ πολεμίουσ. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 8 4:3)

Synonyms

  1. wintry

  2. raging

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION