Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ᾠόν

Second declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ᾠόν ᾠοῦ

Structure: ᾠ (Stem) + ον (Ending)

Sense

egg
seed

Declension

Second declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά
Genitive	ᾠοῦ	ᾠοῖν	ᾠῶν
Dative	ᾠῷ	ᾠοῖν	ᾠοῖς
Accusative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά
Vocative	ᾠόν	ᾠώ	ᾠά

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἰ δὲ καὶ μεγάλα εὑρεθείη, καὶ πῖλοι γίγνονται δύο ἐκ τοῦ ᾠοῦ ἑκάστου· (Lucian, Dipsades 12:2)
ἐμοῦ γοῦν Θούκριτοσ πόσα κατέφαγεν ἀεὶ τεθνήξεσθαι δοκῶν καὶ ὁπότε ἐσίοιμι ὑποστένων καὶ μύχιόν τι καθάπερ ἐξ ᾠοῦ νεοττὸσ ἀτελὴσ ὑποκρώζων, ὥστ̓ ἔγωγε ὅσον αὐτίκα οἰόμενοσ ἐπιβήσειν αὐτὸν τῆσ σοροῦ ἔπεμπόν τε πολλά, ὡσ μὴ ὑπερβάλλοιντό με οἱ ἀντερασταὶ τῇ μεγαλοδωρεᾷ, καὶ τὰ πολλὰ ὑπὸ φροντίδων ἄγρυπνοσ ἐκείμην ἀριθμῶν ἕκαστα καὶ διατάττων. (Lucian, Dialogi mortuorum, 11:2)
φησὶ Κλέαρχοσ ἐν Ἐρωτικοῖσ, τὴν Ἑλένην φάσκων ἐν τοιούτοισ οἰκήμασι τρεφομένην δόξαν ἀπενέγκασθαι παρὰ πολλοῖσ ὡσ ἐξ ᾠοῦ εἰή γεγεννημένη. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 2, book 2, chapter 50 1:5)
ᾠοῦ τρισυλλάβωσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume II, , 104)
ἐκ δὲ τούτου τὸ ἄπορον καὶ πολλὰ πράγματα τοῖσ ζητητικοῖσ παρέχον εἰσ μέσον εἷλκε πρόβλημα περὶ τοῦ ᾠοῦ καὶ τῆσ ὄρνιθοσ, ὁπότερον γένοιτο πρότερον αὐτῶν. (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 2, 8:1)
καὶ ὀπίσω τῶν σταθμῶν τῆσ θύρασ σου ἔθηκασ μνημόσυνά σου. ᾤου ὅτι ἐὰν ἀπ̓ ἐμοῦ ἀποστῇσ, πλεῖόν τι ἕξεισ. ἠγάπησασ τοὺσ κοιμωμένουσ μετὰ σοῦ (Septuagint, Liber Isaiae 57:8)
^ οἱο͂ν ἐκεῖνα πῶσ οἰεί κατὰ γῆσ δῦναι ηὐχόμην ἀκούων σου ἐπιδεικνυμένου, ὅτε χιτώνιον μὲν καὶ τὸ ἀνδρεῖον ᾤου λέγεσθαι, δουλάρια δὲ καὶ τοὺσ ἄρρενασ τῶν ἀκολούθων ἀπεκάλεισ, ἃ τίσ οὐκ οἶδεν ὅτι χιτώνιον μὲν γυναικὸσ ἐσθήσ, δουλάρια δὲ τὰ θήλεα καλοῦσιν ; (Lucian, Lexiphanes, (no name) 25:2)
ᾤου δ’ ἐρήμασ οὐ παρούσησ ἐνθάδε ἐμοῦ τρυγήσειν καὶ προσάξεσθαί τινα ᾄδουσ’· (Aristophanes, Ecclesiazusae, Lyric-Scene6)
ἀλλὰ τί γὰρ ᾤου; (Aristophanes, Lysistrata, Episode 1:17)

Synonyms

egg
- ὤεον (an egg)
seed
- σπέρμα (seed)
- σπόρος (seed)
- σπορά (seed-time)
- κόκκων (a pomegranate-seed)

ἐπιχέω (to pour water over)
ὑπότριμμα (A pungent dish made of various items grated and mixed together)
ἐπιλείπω (to leave behind)
ἄνηθον (dill)
γλυκύτης (sweetness)
θρῖον (a fig-leaf)
ἐρέβινθος (chickpea)
ἐγκρυφίας (baked in the ashes)
ἐγχέλειος (of an eel)
τράγημα (that which is eaten for eating's sake)
ἀπόσιτος (abstaining from food)
ἔτνος (a thick soup of pulse)
ἀμύγδαλος (an almond-tree)
χοίρειος (of a swine)
τρώγω (I chew)
κοχλίας (a snail with a spiral shell)
κάρδαμον (cress)
κρόμμυον ()
θύννειος (of the tunny-fish)
ἴτριον (a cake)
ψῆττα (a plaice)
ἠθμός (a strainer)
ἀγένητος (unborn)
κωβιός (gudgeon)
τέμαχος (slice of fish)
κόψιχος (a blackbird)
ἕψημα (anything boiled)
γλεῦκος (sweet new wine)
φακός (lentil bean)
τεῦτλον (beet)

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ᾠόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

egg

seed

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ᾠόν

Sense

Declension

Examples

Synonyms

egg

seed

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어