Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ὠνητός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὠνητός ὠνητή ὠνητόν

Structure: ὠνητ (Stem) + ος (Ending)

Sense

bought, mercenary
to be bought, that may be bought, not to be bought for, with

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὠνητός	ὠνητή	ὠνητόν
	Genitive	ὠνητοῦ	ὠνητῆς	ὠνητοῦ
	Dative	ὠνητῷ	ὠνητῇ	ὠνητῷ
	Accusative	ὠνητόν	ὠνητήν	ὠνητόν
	Vocative	ὠνητέ	ὠνητή	ὠνητόν
Dual	N/A/V	ὠνητώ	ὠνητᾱ́	ὠνητώ
Dual	G/D	ὠνητοῖν	ὠνηταῖν	ὠνητοῖν
Plural	Nominative	ὠνητοί	ὠνηταί	ὠνητά
	Genitive	ὠνητῶν	ὠνητῶν	ὠνητῶν
	Dative	ὠνητοῖς	ὠνηταῖς	ὠνητοῖς
	Accusative	ὠνητούς	ὠνητᾱ́ς	ὠνητά
	Vocative	ὠνητοί	ὠνηταί	ὠνητά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὠνητός ὠνητοῦ	ὠνητότερος ὠνητοτεροῦ	ὠνητότατος ὠνητοτατοῦ
Adverb	ὠνητώς	ὠνητότερον	ὠνητότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἀγαθῇ τύχῃ τοὺσ ὠνητὰσ ἤδη παρεῖναι πρὸσ τὸ πωλητήριον. (Lucian, Vitarum auctio, (no name) 1:3)
οὗτόσ τε δὴ τὰ Γάλβα πιπράσκειν ἐκέλευε, καὶ Γάλβασ ἀκούσασ, ὅσα Νέρωνοσ ἦν ἐν Ἰβηρίᾳ κηρύττων εὑρ́ισκε πολλοὺσ προθυμοτέρουσ ὠνητάσ. (Plutarch, Galba, chapter 5 5:1)
οὔσησ δὲ πολλῆσ καὶ βασιλικῆσ ἐν ἐκπώμασι καὶ τραπέζαισ καὶ λίθοισ καὶ πορφύραισ κατασκευῆσ, ἣν ἔδει πραθεῖσαν ἐξαργυρισθῆναι, πάντα βουλόμενοσ ἐξακριβοῦν καὶ πάντα κατατείνειν εἰσ ἄκραν τιμὴν καὶ πᾶσιν αὐτὸσ παρεῖναι καὶ προσάγειν τὸν ἔσχατον ἐκλογισμόν, οὐδὲ τοῖσ ἐθάσι τῆσ ἀγορᾶσ ἐπίστευεν, ἀλλὰ ὑπονοῶν ὁμοῦ πάντασ, ὑπηρέτασ, κήρυκασ, ὠνητάσ, φίλουσ, τέλοσ αὐτὸσ ἰδίᾳ τοῖσ ὠνουμένοισ διαλεγόμενοσ καὶ προσβιβάζων ἕκαστον, οὕτω τὰ πλεῖστα τῶν ἀγορασμάτων ἐπώλει. (Plutarch, Cato the Younger, chapter 36 2:1)
εἰ δὲ δεῖ βλέπειν καὶ πρὸσ εὐπορίαν χάριν σχολῆσ, φαῦλον τὸ τὰσ μεγίστασ ὠνητὰσ εἶναι τῶν ἀρχῶν, τήν τε βασιλείαν καὶ τὴν στρατηγίαν. (Aristotle, Politics, Book 2 290:1)
ἔπειτα, ὅτι τῶν ἄλλων φαύλωσ πωσ καὶ ἀπερισκέπτωσ ὡσ ἐπὶ τὸ πολὺ ποιουμένων τὰσ αἱρέσεισ τῶν ἐπιστησομένων τοῖσ ἱεροῖσ καὶ τῶν μὲν ἀργυρίου τὸ τίμιον ἀξιούντων ἀποκηρύττειν, τῶν δὲ κλήρῳ διαιρούντων, ἐκεῖνοσ οὔτε ὠνητὰσ χρημάτων ἐποίησε τὰσ ἱερωσύνασ οὔτε κλήρῳ μεριστάσ, ἀλλ’ ἐξ ἑκάστησ φράτρασ ἐνομοθέτησεν ἀποδείκνυσθαι δύο τοὺσ ὑπὲρ πεντήκοντα ἔτη γεγονότασ τοὺσ γένει τε προὔχοντασ τῶν ἄλλων καὶ ἀρετῇ διαφόρουσ καὶ χρημάτων περιουσίαν ἔχοντασ ἀρκοῦσαν καὶ μηδὲν ἠλαττωμένουσ τῶν περὶ τὸ σῶμα· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 2, chapter 21 4:1)

Synonyms

bought
- ὠνητέος (to be bought)
to be bought
- ὠνητέος (to be bought)

ἐργολάβος (one who contracts for the execution of work)
εὔγνωστος (well-known)
ἁβρότης (delicacy)
ἀντιγραφεύς (a check-clerk)
μεταδοτέος (one must give a share)
σεσοφισμένως (cunningly)
συνδιατρίβω (to pass or spend)
περιπόθητος (much-beloved)
γνωστέος (one must know)
συνάμα (together)
εὐηθικός (good-natured)
εὔχαρις (pleasing)
δημηγόρος (a popular orator)
λυσιτελούντως (usefully)
ἀναφρόδιτος (without the favour of Venus)
σύνειμι (to be with)
μαστροπός (a pandar)
ὀνήτωρ ()
οὐπώποτε (never yet at any time)
εὐρύπρωκτος (lewd)
ἐξαμαρτάνω (to err from the mark)
ὑποκόρισμα (a coaxing or endearing name)
ἄγνωτος (unknown)
ἀκροτελεύτιον (the fag-end)
δικολόγος (a pleader)
αἰτητικός (fond of asking)
Πλαταιεύς (an inhabitant of Plataea)
γυμναστέος (one must practise)
ἐπιλήσμων (apt to forget)
ἀνεμέσητος (free from blame)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὠνητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bought

to be bought

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὠνητός

Sense

Declension

Examples

Synonyms

bought

to be bought

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어