뜻

1. on high, aloft, on the high sea, out at sea

예문

• ὧδ’ ἴρηξ προσέειπεν ἀηδόνα ποικιλόδειρον ὕψι μάλ’ ἐν νεφέεσσι φέρων ὀνύχεσσι μεμαρπώσ· (Hesiod, Works and Days, Book WD 24:2)

  (헤시오도스, 일과 날, Book WD 24:2)

• Ἀπόλλων φόρμιγγ’ ἐν χείρεσσιν ἔχων χάριεν κιθάριζε, καλὰ καὶ ὕψι βιβάσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 405)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, book 1, chapter 405)

• αὐτὰρ ὁ Φοῖβοσ Α’πόλλων ἐγκιθαρίζει καλὰ καὶ ὕψι βιβάσ· (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:9)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 2:9)

• ἦρχε δ’ ἄρα σφιν ἄναξ Διὸσ υἱὸσ Ἀπόλλων, φόρμιγγ’ ἐν χείρεσσιν ἔχων, ἐρατὸν κιθαρίζων, καλὰ καὶ ὕψι βιβάσ· (Anonymous, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 34:10)

  (익명 저작, Homeric Hymns, , <[Ei)\s A)po/llwna Pu/qion]> 34:10)

• ἑσσαμένη δ’ εὖ πάντα περὶ χροὶ̈ εἵματα καλὰ χρυσῷ κοσμηθεῖσα φιλομμειδὴσ Ἀφροδίτη σεύατ’ ἐπὶ Τροίησ προλιποῦσ’ εὐώδεα Κύπρον, ὕψι μετὰ νέφεσιν ῥίμφα πρήσσουσα κέλευθον. (Anonymous, Homeric Hymns, 7:7)

  (익명 저작, Homeric Hymns, 7:7)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.