Hellas Alive Dictionary - υστερημα

Ancient Greek-English Dictionary

ὑστέρημα

Third declension Noun; Neuter 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑστέρημα ὑστέρηματος

Structure: ὑστερηματ (Stem)

Sense

deficiency, need, want

Declension

Third declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ὑστέρημα	ὑστερήματε	ὑστερήματα
Genitive	ὑστερήματος	ὑστερημάτοιν	ὑστερημάτων
Dative	ὑστερήματι	ὑστερημάτοιν	ὑστερήμασιν*
Accusative	ὑστέρημα	ὑστερήματε	ὑστερήματα
Vocative	ὑστέρημα	ὑστερήματε	ὑστερήματα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἡνίκα ἐὰν ἔλθητε, εἰσελεύσεσθε πρὸσ λαὸν ἐπ̓ ἐλπίδι, καὶ ἡ γῆ πλατεῖα, ὅτι ἔδωκεν αὐτὴν ὁ Θεόσ ἐν χειρὶ ὑμῶν, τόποσ, ὅπου οὐκ ἔστιν ἐκεῖ ὑστέρημα παντὸσ ρήματοσ τῶν ἐν τῇ γῇ. (Septuagint, Liber Iudicum 18:10)
καί γε ἄχυρα καὶ χορτάσματά ἐστι τοῖσ ὄνοισ ἡμῶν, καὶ ἄρτοσ καὶ οἶνόσ ἐστιν ἐμοὶ καὶ τῇ παιδίσκῃ καὶ τῷ νεανίσκῳ μετὰ τῶν παίδων σου, οὐκ ἔστιν ὑστέρημα παντὸσ πράγματοσ. (Septuagint, Liber Iudicum 19:19)
καὶ ὃ ἂν ὑστέρημα, καὶ υἱοὺσ βοῶν καὶ κριῶν καὶ ἀμνοὺσ εἰσ ὁλοκαυτώσεισ τῷ Θεῷ τοῦ οὐρανοῦ, πυρούσ, ἅλασ, οἶνον, ἔλαιον, κατὰ τὸ ρῆμα ἱερέων τῶν ἐν Ἱερουσαλὴμ ἔστω διδόμενον αὐτοῖσ ἡμέραν ἐν ἡμέρᾳ, ὃ ἐὰν αἰτήσωσιν, (Septuagint, Liber Esdrae II 6:9)
φοβήθητε τὸν Κύριον πάντεσ οἱ ἅγιοι αὐτοῦ, ὅτι οὐκ ἔστιν ὑστέρημα τοῖσ φοβουμένοισ αὐτόν. (Septuagint, Liber Psalmorum 33:10)
διεστραμμένον οὐ δυνήσεται ἐπικοσμηθῆναι, καὶ ὑστέρημα οὐ δυνήσεται ἀριθμηθῆναι. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 1:15)
καὶ εἶπεν ὁ ἀνὴρ πρεσβύτησ. εἰρήνη σοι, πλὴν πᾶν τὸ ὑστέρημά σου ἐπ̓ ἐμέ. πλὴν ἐν τῇ πλατείᾳ οὐ μὴ αὐλισθήσῃ. (Septuagint, Liber Iudicum 19:20)

Synonyms

deficiency
- χῆτος (want, need, from want or need)
- χρέος (want, need)
- ἔνδεια (want, need, lack)
- χρημοσύνη (need, want, lack)
- χρησμοσύνη (need, want, poverty)

περίσσευμα (that which remains over)
υἱοθεσία (adoption as a son)
εὐπρόσδεκτος (acceptable)
ἁγιασμός (consecration)
ἐφάπαξ (once for all)
σχίσμα (That which is divided)
κατάκριμα (condemnation)
παροικία (a sojourning)
καύχησις (reason to boast)
σαρκικός (fleshly)
εὐδοκία (good will)
δέκτης (a receiver)
πρόσκομμα (a stumble)
τελείωσις (accomplishment)
ἀββᾶς (Alternative spelling of ἀββα ‎)
ἀββα (father)
διασπορά (dispersion)
κατοικητήριον (a dwelling-place)
προσήλυτος (one that has arrived at)
σκληροτράχηλος (stiff-necked)
εὐοδία (a good journey)
συντρίβω (to rub together)
διαμαρτύρομαι (to protest solemnly)
εὐλογητός (blessed)
σκάνδαλον (trap)
περισσεία (surplus)
ἀνταπόδομα (repayment)
χάρισμα (A favourable disposition towards)
λάρυγξ (larynx)
ψευδοπροφήτης (false prophet)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑστέρημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deficiency

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑστέρημα

Sense

Declension

Examples

Synonyms

deficiency

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어