Ancient Greek-English Dictionary

ὑποχθόνιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑποχθόνιος ὑποχθόνιη ὑποχθόνιον

Structure: ὑποχθονι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: xqw/n

Sense

  1. under the earth, subterranean

Declension

First/Second declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • αἵ τε Πανελλήνων ἀγοραὶ θαλίαι τε ἀνάκτων, ἐξ οὗ βοτρυόεσσ1’ οἰνὰσ ὑποχθόνιον πτόρθον ἀνασχομένη θαλερῷ ἐπτύξατο πήχει αἰθέροσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 683)
  • καὶ παρ’ Αἰγυπτίοισ ἄλλα τε πολλὰ τῶν ὀνομάτων λόγοι εἰσὶ καὶ τὸν ὑποχθόνιον τόπον, εἰσ ὃν οἰόνται τὰσ ψυχὰσ ἀπέρχεσθαι μετὰ τὴν τελευτήν, Ἀμένθην καλοῦσι σημαίνοντοσ τοῦ ὀνόματοσ τὸν λαμβάνοντα καὶ διδόντα. (Plutarch, De Iside et Osiride, section 29 7:1)
  • αὕτη γὰρ πρόφασισ παντοδαπῶν λογίων, ᾗ τε Πανελλήνων ἀγοραὶ θαλίαι τε ἀνάκτων, ἐξ οὗ βοτρυόεσσ’ οἰνὰσ ὑποχθόνιον πτόρθον ἀνασχομένη θαλερῷ ἐπορέξατο πήχει αἰθέροσ, ὀφθαλμῶν δ’ ἐξέθορον πυκινοὶ παῖδεσ φωνήεντεσ, ὅταν πέσῃ ἄλλοσ ἐ’ ἄλλῳ, πρὶν δὲ σιωπῶσιν, παυσάμενοι δὲ βοῆσ νέκταρ ἀμέλγονται ποτὸν ὄλβιον ἀνθρώποισιν ξυνόν, τοῦ χαίρειν φάρμακον αὐτοφυέσ· (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 8)
  • οὐ γὰρ πλουσία μόνον ἀλλὰ καὶ ὑπόπλουτοσ ἦν φησίν ἡ χώρα, καὶ παρ’ ἐκείνοισ ὡσ ἀληθῶσ τὸν ὑποχθόνιον τόπον οὐχ ὁ Αἵδησ ἀλλ’ ὁ Πλούτων κατοικεῖ. (Strabo, Geography, book 3, chapter 2 18:4)

Synonyms

  1. under the earth

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION