헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

θρόος

2군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: θρόος

어원: qre/omai

  1. 소음, 소리
  2. 속삭임, 투덜거림
  3. 보고, 신고
  1. a noise
  2. the murmuring
  3. a report

예문

  • οὐ γὰρ πάντων ἠε͂ν ὁμὸσ θρόοσ οὐδ̓ ἰά γῆρυσ. (Arrian, chapter 31 9:3)

    (아리아노스, chapter 31 9:3)

  • οὐδὲ κυνῶν ὑλακὴ ἔτ’ ἀνὰ πτόλιν, οὐ θρόοσ ἠε͂ν ἠχήεισ· (Apollodorus, Argonautica, book 3 13:14)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 3 13:14)

  • ἐν δὲ θρόοσ ἔσκεν ἀγυιαῖσ· (Apollodorus, Argonautica, book 4 19:3)

    (아폴로도로스, 아르고나우티카, book 4 19:3)

  • λωίτεροσ κύκνου μικρὸσ θρόοσ ἠὲ κολοιῶν κρωγμὸσ ἐν εἰαριναῖσ κιδνάμενοσ νεφέλαισ. (Unknown, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 713 1:2)

    (작자 미상, Greek Anthology, Volume II, book 7, chapter 713 1:2)

  • "διὸ τὴν μὲν ᾠδαὶ κατέχουσι καὶ χορεῖαι καὶ ὑμέναιοσ κῶμοί τ’ εἰλαπίναι τε καὶ ἠχήεισ θρόοσ αὐλῶν· (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 3, 18:13)

    (플루타르코스, Quaestiones Convivales, book 3, 18:13)

유의어

  1. 소음

  2. 속삭임

  3. 보고

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION