Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὑπότροπος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπότροπος ὑπότροπον

Structure: ὑποτροπ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: u(potre/pw

Sense

  1. returning
  2. rallying

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ὑπότροπος ὑπότροπον
Genitive ὑποτρόπου ὑποτρόπου
Dative ὑποτρόπῳ ὑποτρόπῳ
Accusative ὑπότροπον ὑπότροπον
Vocative ὑπότροπε ὑπότροπον
DualN/A/V ὑποτρόπω ὑποτρόπω
G/D ὑποτρόποιν ὑποτρόποιν
PluralNominative ὑπότροποι ὑπότροπα
Genitive ὑποτρόπων ὑποτρόπων
Dative ὑποτρόποις ὑποτρόποις
Accusative ὑποτρόπους ὑπότροπα
Vocative ὑπότροποι ὑπότροπα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὑπότροπος ὑποτρόπου ὑποτροπώτερος ὑποτροπωτέρου ὑποτροπώτατος ὑποτροπωτάτου
Adverb ὑποτρόπως ὑποτροπώτερον ὑποτροπώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • σέο δ’ ἔκτοθι μῆτισ ὄρωρεν, ὄφρα τὸ κείνου κῦδοσ ἀν’ Ἑλλάδα μή σε καλύψῃ, αἴ κε θεοὶ δώωσιν ὑπότροπον οἴκαδε νόστον. (Apollodorus, Argonautica, book 1 22:23)
  • πάντεσ γάρ, ὅσοι χθόνα τήνδε νέμονται, Ἀψύρτῳ μεμάαασιν ἀμυνέμεν, ὄφρα σε πατρί, οἱᾶ́ τε ληισθεῖσαν, ὑπότροπον οἴκαδ’ ἄγοιντο. (Apollodorus, Argonautica, book 4 7:34)
  • τὸν μὲν ἐγὼν ὀδύνῃσι παραφρονέοντα βαρείαισ νωσάμενοσ, πρὶν αὖτισ ὑπότροπον ἀμπνυνθῆναι, αὐχένοσ ἀρρήκτοιο παρ’ ἰνίον ἤλασα προφθάσ, ῥίψασ τόξον ἔραζε πολύρραπτόν τε φαρέτρην· (Theocritus, Idylls, 111)
  • κρυφίην δ’ ἐλέλιζεν ἀνίην, θεσπίζων, ὅτι πᾶσι βοόκτιτοσ ἀνδράσι Θήβη ἀνδράσιν Ἀργείοισιν ὑπότροπον ἦμαρ ὀλέσσει. (Unknown, Greek Anthology, book 2, chapter 1 52:1)
  • τῶν δ’ ἄλλων οὔ τευ ἄκουσα εὐξαμένου ἐμὲ αὖτισ ὑπότροπον οἴκαδ’ ἱκέσθαι. (Homer, Odyssey, Book 21 27:3)

Synonyms

  1. returning

  2. rallying

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION