Hellas Alive Dictionary - υπογυιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπόγυιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ὑπόγυιος ὑπόγυιη ὑπόγυιον

Structure: ὑπογυι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gui=on

Sense

under one's hand, nigh at hand
just out of hand, fresh, new, a very short time
sudden, off hand, on the spur of the moment
in the first burst

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ὑπόγυιος	ὑπόγυίᾱ	ὑπόγυιον
	Genitive	ὑπογυίου	ὑπόγυίᾱς	ὑπογυίου
	Dative	ὑπογυίῳ	ὑπόγυίᾱͅ	ὑπογυίῳ
	Accusative	ὑπόγυιον	ὑπόγυίᾱν	ὑπόγυιον
	Vocative	ὑπόγυιε	ὑπόγυίᾱ	ὑπόγυιον
Dual	N/A/V	ὑπογυίω	ὑπόγυίᾱ	ὑπογυίω
Dual	G/D	ὑπογυίοιν	ὑπόγυίαιν	ὑπογυίοιν
Plural	Nominative	ὑπόγυιοι	ὑπό́γυιαι	ὑπόγυια
	Genitive	ὑπογυίων	ὑπόγυιῶν	ὑπογυίων
	Dative	ὑπογυίοις	ὑπόγυίαις	ὑπογυίοις
	Accusative	ὑπογυίους	ὑπόγυίᾱς	ὑπόγυια
	Vocative	ὑπόγυιοι	ὑπό́γυιαι	ὑπόγυια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑπόγυιος ὑπογυίου	ὑπογυιώτερος ὑπογυιωτέρου	ὑπογυιώτατος ὑπογυιωτάτου
Adverb	ὑπογυίως	ὑπογυιώτερον	ὑπογυιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ μὴν εἰ δεῖται μὲν ἀναθρέψεωσ, οὐδὲν δ’ ἡ πρὸσ τὸ κενούμενον ἀκολουθία βοηθεῖν αὐτοῖσ δύναται διά τε τὰσ ἔμπροσθεν εἰρημένασ ἀπορίασ καὶ διὰ τὴν ὑπόγυιον ἰσχνότητα, καθάπερ δείξω, ζητητέον ἡμῖν ἐστιν ἑτέραν αἰτίαν θρέψεωσ. (Galen, On the Natural Faculties., B, section 665)
αὐτὸ γὰρ ἂν τοῦτο καὶ πάνδεινον εἰή, εἰ Θηβαῖοι μὲν εἰσ ἔχθραν αὐτοῖσ ἐλθόντεσ δίκην ἠδυνήθησαν λαβεῖν ὑπόγυιον, ἡμεῖσ δ’ ὄντεσ οἵπερ ἐσμὲν ταυτὸν τοῦτ’ οὐχὶ ποιήσομεν ἐκ πολλοῦ προοφειλόμενον αὐτοῖσ. (Aristides, Aelius, Orationes, 17:18)

Synonyms

under one's hand
- ὑποχείριος (under the hand, in hand)
sudden
- ἐξαίφνης (on a sudden, the moment he is dead)

ἀναντίλεκτος (incontestable)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
ἔνστασις (a beginning)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
ὁριστέος (one must determine)
προσεκτικός (attentive)
παιδευτέος (to be educated)
διάγνωσις (distinguishing)
προλαμβάνω (to take or receive before)
ἐπίπνους (breathed upon)
εἰκασμός (a conjecturing)
συστοιχία (a coordinate series)
ἀποκνητέος ()
πρότασις (putting forward)
πειθαρχικός (obeying readily)
φιλητός (to be loved)
δείκνῡμι (I show)
μετάστασις (a removing)
εὐλαβητέος (one must beware)
ἐκλογισμός (a computation)
συντυγχάνω (to meet with)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀποδεικτέος (one must prove)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἐμμενετικός (disposed to abide)
παράκουσμα (a false story)
εὐηθικός (good-natured)
εἰργμός (a cage)
κατασκευαστικός (fitted for providing)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπόγυιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

under one's hand

sudden

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ὑπόγυιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

under one's hand

sudden

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어