ὑπερβολή
1군 변화 명사; 여성
자동번역
수학
로마알파벳 전사:
고전 발음: []
신약 발음: []
기본형:
ὑπερβολή
ὑπερβολῆς
형태분석:
ὑπερβολ
(어간)
+
η
(어미)
뜻
- 우수, 우월
- 우수리, 과도, 봉우리
- 문자, 입구, 통과
- 지연, 짧은 시간
- 쌍곡선
- overshooting
- superiority
- excess, extremity
- A crossing over, passage
- delay
- (mathematics) hyperbola
곡용 정보
1군 변화
위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.
현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.
- εἰ μὴ μέγα τοῖσ κοινοῖσ ἀγαθὸν ἐνόμιζεν εἶναι τὸν πρὸσ ἀλλήλουσ ζῆλον καὶ τὴν διαφορὰν τῶν ἀρίστων, ταῦτα μὲν οὖν οὐκ ἂν οὕτωσ τισ ἁπλῶσ συγχωρήσειεν αἱ γὰρ ὑπερβολαὶ τῶν φιλονεικιῶν χαλεπαὶ ταῖσ πόλεσι καὶ μεγάλουσ κινδύνουσ ἔχουσι. (Plutarch, Agesilaus, chapter 5 4:2)
(플루타르코스, Agesilaus, chapter 5 4:2)
- ἐπεὶ δ’ εἴληπται ἡ διαλογὴ τῶν ἕξεων καθ’ ἕκαστα τὰ πάθη, καὶ αἱ ὑπερβολαὶ καὶ ἐλλείψεισ, καὶ τῶν ἐναντίων ἕξεων, καθ’ ἃσ ἔχουσι κατὰ τὸν ὀρθὸν λόγον τίσ δ’ ὁ ὀρθὸσ λόγοσ, καὶ πρὸσ τίνα δεῖ ὁρ́ον ἀποβλέποντασ λέγειν τὸ μέσον, ὕστερον ἐπισκεπτέον, φανερὸν ὅτι πᾶσαι αἱ ἠθικαὶ ἀρεταὶ καὶ κακίαι περὶ ἡδονῶν καὶ λυπῶν ὑπερβολὰσ καὶ ἐλλείψεισ εἰσί, καὶ ἡδοναὶ καὶ λῦπαι ἀπὸ τῶν εἰρημένων ἕξεων καὶ παθημάτων γίνονται. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 2 93:1)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 2 93:1)
- σχεδὸν δὲ καὶ τῶν ἄλλων ἕκαστα τῶν περὶ τὸ ἦθοσ ἐπαινετῶν καὶ ψεκτῶν τὰ μὲν ὑπερβολαὶ τὰ δ’ ἐλλείψεισ τὰ δὲ μεσότητέσ εἰσι παθητικαί. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 3 124:1)
(아리스토텔레스, 에우데모스 윤리학, Book 3 124:1)
- καὶ ἀντικειμένωσ δὲ τῶν βελτιόνων αἱ ὑπερβολαὶ βελτίουσ καὶ <αἱ> καλλιόνων καλλίουσ. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 7 18:2)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 7 18:2)
- εἰσὶν δὲ καὶ <αἱ> εὐδοκιμοῦσαι ὑπερβολαὶ μεταφοραί, οἱο͂ν εἰσ ὑπωπιασμένον "ᾠήθητε δ’ ἂν αὐτὸν εἶναι συκαμίνων κάλαθον" · (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 11 15:1)
(아리스토텔레스, 수사학, Book 3, chapter 11 15:1)
