헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δίωσις

3군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: δίωσις δίωσεως

형태분석: διωσι (어간) + ς (어미)

  1. a pushing off, delaying

곡용 정보

3군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • κωλυόμενον δὲ κάτω ποιεῖσθαι τὴν δίωσιν, ὅταν ἐνταυθοῖ ποτε τὸ σφοδρότατον ᾖ τῆσ φλεγμονῆσ, εἰσ τὰ πλησιάζοντα τῶν ὑπερκειμένων ἐντέρων ἀπωθεῖται. (Galen, On the Natural Faculties., G, section 1349)

    (갈레노스, On the Natural Faculties., G, section 1349)

  • καὶ ὅσοισ μὴ λανθάνουσιν ἔστιν δίωσισ δίκησ ἢ ἀναβολὴ χρόνου ἢ διαφθοραὶ κριτῶν. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 12 8:2)

    (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 12 8:2)

  • καὶ οἷσ, ἐὰν γένηται ζημία, ἔστιν δίωσισ τῆσ ἐκτίσεωσ ἢ ἀναβολὴ χρόνιοσ. (Aristotle, Rhetoric, Book 1, chapter 12 8:3)

    (아리스토텔레스, 수사학, Book 1, chapter 12 8:3)

  • Καὶ τὰσ αἱμοῤῬοί̈δασ τὸν αὐτὸν τρόπον διώσεισ τῇ βελόνῃ, ὡσ παχύτατον εἰρίου οἰσυπηροῦ Ῥάμμα καὶ ὡσ μέγιστον ἀποδήσασ, ἀσφαλεστέρη γὰρ γίγνεται ἡ θεραπείη‧ εἶτα ἀποπιέσασ, τῷ σηπτῷ χρέο, καὶ μὴ βρέχε πρὶν ἀποπέσῃ, καὶ αἰεὶ μίην καταλίμπανε, καὶ μετὰ ταῦτα ἀναλαβὼν ἐλλεβορίσαι. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 29.3)

    (히포크라테스, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 29.3)

  • ἰδὼν δ’ ἀμηχανοῦντά σε Ζεὺσ "οἰκτερεῖ, νεφέλην δ’ ὑποσχὼν νιφάδι γογγύλων πέτρων ὑπόσκιον θήσει χθόν’, οἷσ ἔπειτα σὺ βαλὼν "διώσει ῥᾳδίωσ Λίγυν στρατόν. (Strabo, Geography, book 4, chapter 1 14:17)

    (스트라본, 지리학, book 4, chapter 1 14:17)

유의어

  1. a pushing off

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION