Hellas Alive Dictionary - υπαιθριος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ὑπαίθριος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: ὑπαίθριος ὑπαίθριον

Structure: ὑπαιθρι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: ai)qh/r

Sense

under the sky, in the open air, a-field

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	ὑπαίθριος	ὑπαίθριον
	Genitive	ὑπαιθρίου	ὑπαιθρίου
	Dative	ὑπαιθρίῳ	ὑπαιθρίῳ
	Accusative	ὑπαίθριον	ὑπαίθριον
	Vocative	ὑπαίθριε	ὑπαίθριον
Dual	N/A/V	ὑπαιθρίω	ὑπαιθρίω
Dual	G/D	ὑπαιθρίοιν	ὑπαιθρίοιν
Plural	Nominative	ὑπαίθριοι	ὑπαίθρια
	Genitive	ὑπαιθρίων	ὑπαιθρίων
	Dative	ὑπαιθρίοις	ὑπαιθρίοις
	Accusative	ὑπαιθρίους	ὑπαίθρια
	Vocative	ὑπαίθριοι	ὑπαίθρια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ὑπαίθριος ὑπαιθρίου	ὑπαιθριότερος ὑπαιθριοτέρου	ὑπαιθριότατος ὑπαιθριοτάτου
Adverb	ὑπαιθρίως	ὑπαιθριότερον	ὑπαιθριότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

πρὸσ δὲ τούτοισ τοσούτοισ οὖσιν, ὅτι τὰ γυναικεῖα σώματα πάμπολυ τῶν ἀνδρείων διαφέρει πρὸσ τε νόσου διαφορὰν καὶ πρὸσ θεραπείασ ἐλπίδα ἢ ἀπόγνωσιν ῥᾴδιον καταμαθεῖν τὰ μὲν γὰρ τῶν ἀνδρῶν εὐπαγῆ καὶ εὔτονα, πόνοισ καὶ κινήσεσιν καὶ ὑπαιθρίῳ διαίτῃ γεγυμνασμένα, τὰ δὲ ἔκλυτα καὶ ἀσυμπαγῆ, ἐνσκιᾳτροφημένα ^ καὶ λευκὰ αἵματοσ ἐνδείᾳ καὶ θερμοῦ ἀπορίᾳ καὶ ὑγροῦ περιττοῦ ^ ἐπιρροίᾳ. (Lucian, Abdicatus, (no name) 28:1)

Related

ἀθεράπευτος (uncared for)
ὑπόγειος (under the earth)
θυραυλία (a living out of doors)
ἄψαυστος (untouched)
ἡμίεργος ()
σπανίζω (to be rare)
ἀδιέξοδος (unable to get out)
ἀδιάλειπτος (unintermitting)
αἴθριος (clear)
βληχρός (weak)
ἀπορρέω (to flow or run off)
καταρράκτης (down-rushing)
ἀσέληνος (moonless)
ἀναψύχω (to cool)
ὑποστέγω (to hide under)
ὑπόστεγος (under the roof)
ἐρείπιον (ruin)
ἄκλειστος (not closed or fastened)
ἐπίδρομος (that may be overrun)
ἀνήλιος (without sun)
ἀπρόσιτος (unapproachable)
συνάγκεια ()
ἄφετος (let loose)
ἄθυτος (not offered)
πεδινός (flat)
δύσμαχος (hard to fight with)
ἐκλάμπω (to shine or beam forth)
κατάστεγος (covered in)
ἐξωτέρω (more outside)
ἐνδοτέρω (quite within)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

SEARCH

MENU NAVIGATION