뜻

1. 주권, 통치권, 지배력
2. 권능, 절대력

1. kingly power, sovereignty
2. absolute power, despotic rule, lordship

예문

• καὶ τοῦτο ἐγένετο τῷ βίῳ εἰσ ἔνεδρον, ὅτι ἢ συμφορᾷ ἢ τυραννίδι δουλεύσαντεσ ἄνθρωποι τὸ ἀκοινώνητον ὄνομα λίθοισ καὶ ξύλοισ περιέθεσαν. (Septuagint, Liber Sapientiae 14:21)

  (70인역 성경, 지혜서 14:21)

• οὐ κρατεῖσθ’ ἐκ βαρβάρων, οὔτ’ ἐσ δόρυ σταθέντεσ, οὐ τυραννίδι. (Euripides, The Trojan Women, episode 1:25)

  (에우리피데스, The Trojan Women, episode 1:25)

• ὑμεῖσ δὲ ἀνάσχεσθέ μου, ὦ ἄνδρεσ δικασταί, πρὸσ ὀλίγον τὰ ἐν τῇ τυραννίδι καίπερ εἰδόσιν ὑμῖν ἀκριβῶσ διηγουμένου· (Lucian, Tyrannicida, (no name) 3:4)

  (루키아노스, Tyrannicida, (no name) 3:4)

• ἀλλὰ ταῦθ’ ὕφηναν ἡμῖν ἄνδρεσ ἐπὶ τυραννίδι. (Aristophanes, Lysistrata, Choral, trochees2)

  (아리스토파네스, Lysistrata, Choral, trochees2)

• ’οὗτοσ ὀψωνεῖν ἐοίχ’ ἅνθρωποσ ἐπὶ τυραννίδι. (Aristophanes, Wasps, Choral, trochees 1:4)

  (아리스토파네스, Wasps, Choral, trochees 1:4)

유사 형태

• τύραννος (399)
• τύραννον (354)
• τυραννίδος (279)
• τυράννου (274)
• τυραννίδα (261)
• τυράννων (238)
• τυράννους (181)
• τύραννοι (109)
• τυραννίδι (98)
• τυράννῳ (93)
• τυράννοις (93)
• τυραννὶς (75)
• τυραννεῖν (56)
• τυραννίς (46)
• τυραννίδας (36)
• τυραννικὸν (28)
• τυραννικὴν (26)
• τυραννίδες (26)
• τυραννήσας (22)
• τύραννε (20)
• τυραννικῶς (19)
• τυραννικόν (16)
• τυραννίδων (15)
• τυραννικὸς (15)
• τυραννικὰ (14)
• τυραννικῶν (13)
• τυραννοῦντα (12)
• τυραννικῆς (12)
• τυραννικός (10)
• τυραννικοῦ (10)
• τυραννίδ (10)
• τυραννίσι (8)
• τύραννός (8)
• τυραννοῦντι (8)
• τυραννίσιν (8)
• τυραννικὴ (7)
• τυραννεύσας (6)
• τυραννικοὺς (6)
• τυραννικήν (6)
• τυραννεῖον (6)
• τυραννῶν (6)
• τυραννικὰς (5)
• τυραννικούς (5)
• τυραννική (4)
• τυραννῆσαι (4)
• τυραννεῖ (3)
• τυραννοῦσι (3)
• τυραννεῖς (3)
• τυραννικά (3)
• τύραννόν (3)
• τυραννεύων (3)
• τυραννικοῖς (3)
• τυραννικῷ (3)
• Τυραννίων (3)
• τυραννικαὶ (3)
• τύραννοί (3)
• τυραννεύειν (2)
• τυραννικαί (2)
• τυραννεύει (2)
• τυραννεῖα (2)
• τυραννήσειν (2)
• τυραννοῦσιν (2)
• τύραννα (2)
• τυραννίης (2)
• τυραννικῇ (2)
• τυραννικοὶ (2)
• τυραννήσει (1)
• τύραννον‐‐οἱ (1)
• τύρανν (1)
• τυραννῇ (1)
• τυραννὶ (1)
• τυραννιῶν (1)
• τυραννήσεις (1)
• τυραννικοί (1)
• τυράννοιν (1)
• Τυράννιος (1)
• τυραννιῶσιν (1)
• τυραννητέον (1)
• τυράννοισι (1)
• τυραννοῦ (1)
• τυραννεῦσαι (1)
• τυραννείων (1)
• τυραννιῶντι (1)
• τυραννον (1)
• τυραννείοις (1)
• τυραννεύσῃ (1)
• τυραννῆσθε (1)
• τυραννίδι] (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.