Ancient Greek-English Dictionary Language

τριταῖος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: τριταῖος τριταῖη τριταῖον

Structure: τριται (Stem) + ος (Ending)

Etym.: tri/tos

Sense

  1. on the third day, three days before, three days, a tertian fever
  2. lasting three days

Examples

  • μέχρι μὲν οὖν Σικελίασ εὐτυχῶσ διεπλεύσαμεν ἐκεῖθεν δὲ ἁρπασθέντεσ ἀνέμῳ σφοδρῷ τριταῖοι ἐσ τὸν ὠκεανὸν ἀπηνέχθημεν, ἔνθα τῷ κήτει περιτυχόντεσ καὶ αὔτανδροι καταποθέντεσ δύο ἡμεῖσ μόνοι, τῶν ἄλλων ἀποθανόντων, ἐσώθημεν. (Lucian, Verae Historiae, book 1 34:2)
  • τριταῖοι δ’ ἐκεῖθεν τῇ Ὠγυγίᾳ νήσῳ προσσχόντεσ ἀπεβαίνομεν. (Lucian, Verae Historiae, book 2 35:3)
  • ἤδη δὲ φθινοπώρου καὶ ὑπὸ χειμῶνα πυρετοὶ συνεχέεσ‐καί τισιν αὐτῶν ὀλίγοισι καυσώδεεσ‐‐ἡμερινοί, νυκτερινοί, ἡμιτριταῖοι, τριταῖοι ἀκριβέεσ, τεταρταῖοι, πλάνητεσ. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 61)
  • οἱ δὲ τριταῖοι πλείουσ μὲν τῶν καύσων καὶ ἐπιπονώτεροι‧ εὐτάκτωσ δὲ τούτοισι πᾶσιν ἀπὸ τῆσ πρώτησ λήψιοσ τέσσαρασ περιόδουσ‧ ἐν ἑπτὰ δὲ τελέωσ ἔκριναν οὐδ’ ὑπέστρεψαν οὐδενὶ τούτων. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 68)
  • Πυρετοὶ οἱ μὲν συνεχέεσ, οἱ δ’ ἡμέρην ἔχουσι, νύκτα διαλείπουσι, νύκτα ἔχουσιν, ἡμέρην διαλείπουσιν‧ ἡμιτριταῖοι, τριταῖοι, τεταρταῖοι, πεμπταῖοι, ἑβδομαῖοι, ἐναταῖοι. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, EPIDHMIWN A, 198)

Synonyms

  1. lasting three days

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION