뜻

1. 그러므로, 따라서, 그래서
2. 더욱이, 게다가

1. therefore, accordingly
2. moreover

예문

• ἐκζητήσω τοὺσ θεοὺσ Δαμασκοῦ τοὺσ τύπτοντάσ με. καὶ εἶπεν ὅτι θεοὶ βασιλέωσ Συρίασ αὐτοὶ κατισχύσουσιν αὐτούσ, αὐτοῖσ τοίνυν θύσω, καὶ ἀντιλήψονταί μου. καὶ αὐτοὶ ἐγένοντο αὐτῷ εἰσ σκῶλον καὶ παντὶ Ἰσραήλ. (Septuagint, Liber II Paralipomenon 28:23)

  (70인역 성경, 역대기 하권 28:23)

• ΤΗΣ ἁγίασ τοίνυν πόλεωσ κατοικουμένησ μετὰ πάσησ εἰρήνησ καὶ τῶν νόμων ἔτι κάλλιστα συντηρουμένων διὰ τὴν Ὀνίου τοῦ ἀρχιερέωσ εὐσέβειάν τε καὶ μισοπονηρίαν, (Septuagint, Liber Maccabees II 3:1)

  (70인역 성경, Liber Maccabees II 3:1)

• οὕτωσ τοίνυν ἔσται τὰ ἔσχατα πάντων τῶν ἐπιλανθανομένων τοῦ Κυρίου. ἐλπὶσ γὰρ ἀσεβοῦσ ἀπολεῖται. (Septuagint, Liber Iob 8:13)

  (70인역 성경, 욥기 8:13)

• ἀποθάνοι τοίνυν ἐν νεότητι ἡ ψυχὴ αὐτῶν, ἡ δὲ ζωὴ αὐτῶν τιτρωσκομένη ὑπὸ ἀγγέλων, (Septuagint, Liber Iob 36:14)

  (70인역 성경, 욥기 36:14)

• φυλάξασθε τοίνυν γογγυσμὸν ἀνωφελῆ καὶ ἀπὸ καταλαλιᾶσ φείσασθε γλώσσησ. ὅτι φθέγμα λαθραῖον κενὸν οὐ πορεύσεται, στόμα δὲ καταψευδόμενον ἀναιρεῖ ψυχήν. (Septuagint, Liber Sapientiae 1:11)

  (70인역 성경, 지혜서 1:11)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.