Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

τελώνης

First declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τελώνης τελώνου

Structure: τελων (Stem) + ης (Ending)

Etym.: te/los V

Sense

  1. a farmer or collector or the tolls, customs or taxes of a state, tax collector

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative τελώνης τελώνᾱ τελῶναι
Genitive τελώνου τελώναιν τελωνῶν
Dative τελώνῃ τελώναιν τελώναις
Accusative τελώνην τελώνᾱ τελώνᾱς
Vocative τελῶνα τελώνᾱ τελῶναι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • τελώνην δὲ ἵππον ἢ συκοφάντην βάτραχον ἢ σοφιστὴν κολοιὸν ἢ ὀψοποιὸν κώνωπα ἢ κίναιδον ἀλεκτρυόνα καὶ τἆλλα ὅσα ὑμεῖσ ἐπιτηδεύετε, οὐκ ἂν ἴδοισ ἐν ἐκείνοισ. (Lucian, Gallus, (no name) 27:3)
  • παῖε παῖε τὸν πανοῦργον καὶ ταραξιππόστρατον καὶ τελώνην καὶ φάραγγα καὶ Χάρυβδιν ἁρπαγῆσ, καὶ πανοῦργον καὶ πανοῦργον· (Aristotle, Parodos, trochees8)
  • Καὶ μετὰ ταῦτα ἐξῆλθεν καὶ ἐθεάσατο τελώνην ὀνόματι Λευεὶν καθήμενον ἐπὶ τὸ τελώνιον, καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀκολούθει μοι. (, chapter 3 198:1)

Synonyms

  1. a farmer or collector or the tolls

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION