Ancient Greek-English Dictionary Language

τέκτων

Third declension Noun; Masculine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τέκτων τέκτονος

Structure: τεκτων (Stem)

Etym.: ti/ktw

Sense

  1. one who works with wood: carpenter, builder
  2. any craftsman (but generally opposed to metalworker, smith)
  3. a master of any art, such as gymnastics, poetry, or medicine
  4. author, creator, planner

Declension

Third declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἀπῴκισε τὴν Ἱερουσαλὴμ καὶ πάντασ τοὺσ ἄρχοντασ καὶ τοὺσ δυνατοὺσ ἰσχύϊ αἰχμαλωσίασ δέκα χιλιάδασ αἰχμαλωτίσασ καὶ πᾶν τέκτονα καὶ τὸν συγκλείοντα, καὶ οὐχ ὑπελείφθη πλὴν οἱ πτωχοὶ τῆσ γῆσ. (Septuagint, Liber II Regum 24:14)
  • καὶ πάντασ τοὺσ ἄνδρασ τῆσ δυνάμεωσ ἑπτακισχιλίουσ καὶ τὸν τέκτονα καὶ τὸν συγκλείοντα χιλίουσ, πάντεσ δυνατοὶ ποιοῦντεσ πόλεμον, καὶ ἤγαγεν αὐτοὺσ βασιλεὺσ Βαβυλῶνοσ μετοικεσίαν εἰσ Βαβυλῶνα. (Septuagint, Liber II Regum 24:16)
  • οἱο͂σ ἐὼν θρέψεν ποτὲ τέκτονα νωδυνίασ ἅμερον γυιαρκέοσ Ἀσκλήπιον, ἡρ́ωα παντοδαπᾶν ἀλκτῆρα νούσων. (Pindar, Odes, pythian odes, pythian 3 2:1)
  • ἰήιον δὲ καλέω Παιᾶνα, μή τινασ ἀντιπνόουσ Δανα‐ οῖσ χρονίασ ἐχενῇδασ ἀ‐ πλοίασ τεύξῃ, σπευδομένα θυσίαν ἑτέραν ἄνομόν τιν’, ἄδαιτον νεικέων τέκτονα σύμφυτον, οὐ δεισήνορα. (Aeschylus, Agamemnon, choral, epode 1:2)
  • ποιεῖ γὰρ τὸν πατέρα λέγοντα περὶ τῆσ θυγατρὸσ ἐν τῷ ἰάμβῳ χρημάτων δ’ ἀέλπτον οὐθέν ἐστιν οὐδ’ ἀπώμοτον, καὶ τὸν Χάρωνα τὸν τέκτονα ἐν τῷ ἰάμβῳ οὗ ἀρχὴ οὔ μοι τὰ Γύγεω, καὶ ὡσ Σοφοκλῆσ τὸν Αἵμονα ὑπὲρ τῆσ Ἀντιγόνησ πρὸσ τὸν πατέρα ὡσ λεγόντων ἑτέρων. (Aristotle, Rhetoric, Book 3, chapter 17 16:3)

Related

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION