뜻

1. 국고, 재무부
2. 잡지

1. a treasury
2. a magazine

예문

• ἀποστείλαι Κύριος ἐπὶ σὲ τὴν εὐλογίαν ἐν τοῖς ταμιείοις σου καὶ ἐπὶ πάντα, οὗ ἂν ἐπιβάλῃς τὴν χεῖρά σου, ἐπὶ τῆς γῆς, ἧς Κύριος ὁ Θεός σου δίδωσί σοι. (Septuagint, Liber Deuteronomii 28:8)

  (70인역 성경, 신명기 28:8)

• ἐξῆρψεν ἡ γῆ αὐτῶν βατράχους ἐν τοῖς ταμιείοις τῶν βασιλέων αὐτῶν. (Septuagint, Liber Psalmorum 104:30)

  (70인역 성경, 시편 104:30)

• καί γε ἐν συνειδήσει σου βασιλέα μὴ καταράσῃ, καὶ ἐν ταμιείοις κοιτώνων σου μὴ καταράσῃ πλούσιον. ὅτι πετεινὸν τοῦ οὐρανοῦ ἀποίσει σὺν τὴν φωνήν σου, καὶ ὁ ἔχων τὰς πτέρυγας ἀπαγγελεῖ λόγον σου. (Septuagint, Liber Ecclesiastes 10:20)

  (70인역 성경, 코헬렛 10:20)

• τάς τε γὰρ αὐτὰς οἰκίας οἱ πίθηκοι κατῴκουν τοῖς ἀνθρώποις, θεοὶ παρ αὐτοῖς νομιζόμενοι καθάπερ παρ Αἰγυπτίοις οἱ κύνες, ἔκ τε τῶν παρεσκευασμένων ἐν τοῖς ταμιείοις τὰ ζῷα τὰς τροφὰς ἐλάμβανον ἀκωλύτως ὁπότε βούλοιντο. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 58 4:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 58 4:2)

• κατὰ δὲ τὴν φάραγγα προσαγορευομένην Φερεταὶ πολλὰ μὲν ἀνευρύνας σπήλαια, πολλὰ δ εὑρὼν ἕτοιμα ταμιείοις ἐχρῆτο θησαυρῶν καὶ τῆς λείας ἐκδοχείοις. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 579:1)

  (플라비우스 요세푸스, De bello Judaico libri vii, 579:1)

유사 형태

• ταμιεῖον (58)
• ταμιείου (34)
• ταμιεῖα (20)
• ταμιείῳ (12)
• ταμιείων (8)
• ταμιείοις (5)
• ταμιείας (4)
• ταμιεῖά (3)
• ταμιείαν (2)
• ταμιείᾳ (2)
• ταμιεῖόν (2)
• ταμιείος? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.