Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary

ταινία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ταινία

Structure: ταινι (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: tanu/w, tei/nw

Sense

a band, riband, fillet, a head-band
a strip or tongue of land

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	ταινία	ταινίᾱ	ταινίαι
Genitive	ταινίᾱς	ταινίαιν	ταινιῶν
Dative	ταινίᾱͅ	ταινίαιν	ταινίαις
Accusative	ταινίᾱν	ταινίᾱ	ταινίᾱς
Vocative	ταινίᾱ	ταινίᾱ	ταινίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἦν μὲν γὰρ ἐστεφανωμένουσ ἰδεῖν, ἦν δὲ τοὺσ αὐτοὺσ καὶ δακρύοντασ, ἦν δὲ τοὺσ ἐχθροὺσ δεσμίουσ ἀγομένουσ, αὐτὴν δὲ τὴν ὑδρίαν ὑπὸ πλήθουσ ταινιῶν τε καὶ στεφάνων μόλισ ὁρωμένην ἐκόμιζεν ὁ τοῦ στρατηγοῦ τῶν Ἀχαιῶν παῖσ Πολύβιοσ καὶ περὶ αὑτὸν οἱ πρῶτοι τῶν Ἀχαιῶν. (Plutarch, Philopoemen, chapter 21 3:1)
νῦν δέ μοι, Ἀγάθων, φάναι, μετάδοσ τῶν ταινιῶν, ἵνα ἀναδήσω καὶ τὴν τούτου ταυτηνὶ τὴν θαυμαστὴν κεφαλήν, καὶ μή μοι μέμφηται ὅτι σὲ μὲν ἀνέδησα, αὐτὸν δὲ νικῶντα ἐν λόγοισ πάντασ ἀνθρώπουσ, οὐ μόνον πρῴην ὥσπερ σύ, ἀλλ’ ἀεί, ἔπειτα οὐκ ἀνέδησα. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 447:3)
καὶ ἅμ’ αὐτὸν λαβόντα τῶν ταινιῶν ἀναδεῖν τὸν Σωκράτη καὶ κατακλίνεσθαι. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 448:1)
τῶν ταινιῶν, φησίν, ἀφοριοῦμεν πρώτουσ τοὺσ περὶ Πηνειὸν οἰκοῦντασ καὶ τὸν Ἁλιάκμονα πρὸσ θαλάττῃ. (Strabo, Geography, Book 7, chapter fragments 32:1)
αἱ μὲν οὖν κατὰ τὸ μῆκοσ πλευραὶ τῶν λεχθεισῶν χωρῶν τε καὶ ταινιῶν ἑκάστησ παράλληλοι ἅπασαί εἰσιν, ἡ μὲν οὖσα προσάρκτιοσ ἡ δὲ πρὸσ νότον. (Strabo, Geography, Book 9, chapter 3 2:16)

Synonyms

a band
- λημνίσκος (a woollen fillet or riband)
- δέσμα (a head-band)

γύψος (chalk)
ἀλάβαστρον (a box or casket of alabaster)
ἄνθεμον (costliest)
καρχήσιον (a drinking-cup)
κατάχρυσος (overlaid with gold-leaf)
ὑακίνθινος (hyacinthine)
ὀβελίσκος (a small spit)
φάλαρα (bosses)
πινακίσκος ()
ἀνθινός (like flowers)
ὀρείχαλκος (copper ore)
ἐπίθημα (something put on)
ἐπίχρυσος (overlaid with gold)
μεσόλευκος (middling white)
τορεία (a carving in relief)
ναστός (close- pressed)
λιθοκόλλητος (set with precious stones)
περιαυχένιος (put round the neck)
κεκρύφαλος (a woman's head-dress of net)
πλατύς (wide)
κόρυμβος (high-pointed sterns)
χρυσόπαστος (sprinkled gold)
χειριδωτός (having sleeves)
καμάρᾱ (Anything with an arched cover such as a covered carriage or boat)
φάρσος (a part)
πρῴραθεν (from the ship's head)
κάλπις (a vessel for drawing water)
κρίκος (ring)
αὐλίσκος (a small reed)
ἀλάβαστος (a box or casket of alabaster)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ταινία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a band

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ταινία

Sense

Declension

Examples

Synonyms

a band

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어