뜻

1. 밴드, 부대, 띠, 군대, 악단

1. a band, riband, fillet, a head-band
2. a strip or tongue of land

예문

• "εἶδόν τινα ἐπὶ δεξιὰ τοῦ κρουνοῦ ταινίασ καὶ στεφάνουσ ξηροὺσ ἔχοντα, κατακεχρυσωμένον πετάλοισ τὸ στῆθοσ. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:1)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:1)

• καὶ μὴν ὁρῶ τινα πάγκαλον προσιόντα, ὡσ ἂν ἐν βυθῷ δόξειεν, ποικίλον τὴν χρόαν, ταινίασ τινὰσ ἐπὶ τοῦ νώτου ἐπιχρύσουσ ἔχοντα. (Lucian, Piscator, (no name) 50:3)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 50:3)

• τὰσ ταινίασ οἱ Χαλκιδεῖσ καὶ τοὺσ ἀλαβάστουσ συμβολὰσ καλοῦσι, γραῦ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 4:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 4:6)

• θήσω δὲ νικητήριον τρεῖσ ταινίασ καὶ μῆλα πέντε καὶ φιλήματ’ ἐννέα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:5)

• πρὸσ τὴν Γνάθαιναν Δίφιλοσ κληθείσ ποτε ἐπὶ δεῖπνον, ὡσ λέγουσι, τοῖσ Ἀφροδισίοισ, τιμώμενοσ μάλιστα τῶν ἐρωμένων ἥσθε δ’ ὑπ’ αὐτῆσ ἐκτενῶσ ἀγαπώμενοσ παρῆν ἔχων δύο Χῖα, Θάσια τέτταρα, μύρον, στεφάνουσ, τραγήματ’, ἔριφον, ταινίασ, ὄψον, μάγειρον, τὰ μετὰ ταῦτ’ αὐλητρίδα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 43 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 43 1:4)

유사 형태

• Ταίναρον (40)
• ταῖν (31)
• ταινίας (20)
• ταινίαις (15)
• ταινίαν (14)
• ταινία (14)
• Ταινάρῳ (14)
• ταινίῃ (13)
• Ταινάρου (13)
• ταινίαι (10)
• ταινίᾳ (8)
• ταινίην (6)
• ταινιῶν (5)
• ταινίης (3)
• Ταίναρος (3)
• ταινίῃσι (3)
• ταῖνδε (2)
• Ταιναρίου (2)
• ταινίη (2)
• ταινίῃσί (1)
• Ταιναρίην (1)
• ταινίῃσιν (1)
• ταῖνδ (1)
• ταινίωσαι (1)
• Ταινάριον (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.