뜻

1. 밴드, 부대, 띠, 군대, 악단

1. a band, riband, fillet, a head-band
2. a strip or tongue of land

예문

• "εἶδόν τινα ἐπὶ δεξιὰ τοῦ κρουνοῦ ταινίας καὶ στεφάνους ξηροὺς ἔχοντα, κατακεχρυσωμένον πετάλοις τὸ στῆθος. (Lucian, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:1)

  (루키아노스, Philopsuedes sive incredulus, (no name) 17:1)

• καὶ μὴν ὁρῶ τινα πάγκαλον προσιόντα, ὡς ἂν ἐν βυθῷ δόξειεν, ποικίλον τὴν χρόαν, ταινίας τινὰς ἐπὶ τοῦ νώτου ἐπιχρύσους ἔχοντα. (Lucian, Piscator, (no name) 50:3)

  (루키아노스, Piscator, (no name) 50:3)

• τὰς ταινίας οἱ Χαλκιδεῖς καὶ τοὺς ἀλαβάστους συμβολὰς καλοῦσι, γραῦ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 4:6)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 8, book 8, chapter 68 4:6)

• θήσω δὲ νικητήριον τρεῖς ταινίας καὶ μῆλα πέντε καὶ φιλήματ ἐννέα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:5)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 15, book 15, chapter 7 1:5)

• πρὸς τὴν Γνάθαιναν Δίφιλος κληθείς ποτε ἐπὶ δεῖπνον, ὡς λέγουσι, τοῖς Ἀφροδισίοις, τιμώμενος μάλιστα τῶν ἐρωμένων ἥσθε δ ὑπ αὐτῆς ἐκτενῶς ἀγαπώμενος παρῆν ἔχων δύο Χῖα, Θάσια τέτταρα, μύρον, στεφάνους, τραγήματ, ἔριφον, ταινίας, ὄψον, μάγειρον, τὰ μετὰ ταῦτ αὐλητρίδα. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 43 1:4)

  (아테나이오스, The Deipnosophists, Book 13, book 13, chapter 43 1:4)

유사 형태

• Ταίναρον (40)
• ταῖν (31)
• ταινίας (20)
• ταινίαις (15)
• Ταινάρῳ (14)
• ταινίαν (14)
• ταινία (14)
• ταινίῃ (13)
• Ταινάρου (13)
• ταινίαι (10)
• ταινίᾳ (8)
• ταινίην (6)
• ταινιῶν (5)
• ταινίης (3)
• Ταίναρος (3)
• ταινίῃσι (3)
• ταῖνδε (2)
• Ταιναρίου (2)
• ταινίη (2)
• ταινίῃσί (1)
• Ταιναρίην (1)
• ταινίῃσιν (1)
• ταῖνδ (1)
• ταινίωσαι (1)
• Ταινάριον? (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.