Hellas Alive Dictionary - συνοικια

Ancient Greek-English Dictionary

συνοικία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνοικία

Structure: συνοικι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

living with her
a body of people living together, a settlement, community
a house in which several families live, a house divided into flats
a back-room, outhouse

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	συνοικία	συνοικίᾱ	συνοικίαι
Genitive	συνοικίᾱς	συνοικίαιν	συνοικιῶν
Dative	συνοικίᾱͅ	συνοικίαιν	συνοικίαις
Accusative	συνοικίᾱν	συνοικίᾱ	συνοικίᾱς
Vocative	συνοικίᾱ	συνοικίᾱ	συνοικίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

εἶτ’ ἐπειδὰν ἱκανῶσ συλλέξωνται καὶ ἐπισιτίσωνται, ἀπορρίψαντεσ ἐκεῖνο τὸ δύστηνον τριβώνιον ἀγροὺσ ἐνίοτε καὶ ἐσθῆτασ τῶν μαλθακῶν ἐπρίαντο καὶ παῖδασ κομήτασ καὶ συνοικίασ ὅλασ, μακρὰ χαίρειν φράσαντεσ τῇ πήρᾳ τῇ Κράτητοσ καὶ τῷ τρίβωνι τῷ Ἀντισθένουσ καὶ τῷ πίθῳ τῷ Διογένουσ. (Lucian, Fugitivi, (no name) 20:3)
καὶ ἧττον ἄν, εὖ ἴσθι, ἠνιώμεθα ἂν ἐπ̓ αὐτοῖσ, εἰ μὴ τοὺσ πλουσίουσ ἑωρῶμεν τοσαύτῃ εὐδαιμονίᾳ συνόντασ, οἳ τοσοῦτον μὲν χρυσόν, τοσοῦτον δὲ ἄργυρον ἐγκλεισάμενοι, ἐσθῆτασ δὲ ὅσασ ἔχοντεσ, ἀνδράποδα δὲ καὶ ζεύγη καὶ συνοικίασ καὶ ἀγρούσ, πάμπολλα δὲ ταῦτα ἕκαστα κεκτημένοι οὐχ ὅπωσ μετέδοσαν ἡμῖν ποτε αὐτῶν, ἀλλ̓ οὐδὲ προσβλέπειν τοὺσ πολλοὺσ ἀξιοῦσι. (Lucian, Saturnalia, letter 1 2:4)
ὡσ δ’ ἐπλούτησε, Μοσχίωνα τὸν ἄριστον τῶν τότε μαγείρων καὶ δειπνοποιῶν ἐωνήσατο, καὶ τοσαῦτα ἦν αὐτῷ τὰ ἐν δείπνοισ παρασκευαζόμενα καθ’ ἡμέραν ὥστε χαρισαμένου τῷ Μοσχίωνι τὰ λείψανα Μοσχίων ἐν ἔτεσι δύο τρεῖσ συνοικίασ ἐωνήσατο παῖδάσ τε ἐλευθέρουσ ὕβριζεν καὶ γυναῖκασ τὰσ τῶν ἐπιφανεστάτων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 60 3:5)
ἀλλὰ καίπερ ἀπὸ μικρῶν καὶ στενῶν οὕτωσ ὁρμώμενοσ, οὐ πρότερον ἐπέβη τῆσ νεώσ ἢ τὰ τῶν ἑταίρων πράγματα σκεψάμενοσ ἀπονεῖμαι τῷ μὲν ἀγρόν, τῷ δὲ κώμην, τῷ δὲ συνοικίασ πρόσοδον ἢ λιμένοσ. (Plutarch, Alexander, chapter 15 2:1)
εἰσπραχθέντων δὲ τῶν χρεῶν καί τινων σκευῶν πραθέντων, ἔτι δ’ ἀνδραπόδων, καὶ τὰ χωρία καὶ τὰσ συνοικίασ ἐπρίανθ’ οἱ ἐπίτροποι, ἃ παρέλαβον οὗτοι. (Demosthenes, Speeches 31-40, 10:3)

κλινοποιός (making beds or bedsteads)
προίξ (a gift)
ἔγγυος (giving security)
ἀνέμητος (not distributed)
δίδραχμος (worth two drachms)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
ἔπιπλα (implements)
ἀποδέκτης (a receiver)
δανείζω (to put out money at usury)
πομπεία (a leading in procession)
ἡμιμναῖον (a half-mina)
δάνεισμα (a loan)
σιτηρέσιον (provisions)
ἀπόδημος (away from one's country)
Αἰγιναῖος (of Aegina)
λίτρᾱ (litra)
μίσθωμα (the price agreed on in hiring)
ἀσπιδοπηγεῖον (the workshop of a shieldmaker)
ἐπικαρπία (the usufruct of a property)
μαχαιροποιός (a cutler)
θεράπαινα (a waiting maid)
οἰκόπεδον (the site of a house)
μετοικία (change of abode)
μίσθωσις (a letting for hire)
ἐνοίκιος (in the house)
ἡμίεκτον (a half-)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
συνεπίτροπος (a joint guardian)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
τίμησις (esteeming)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συνοικία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συνοικία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어