Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐνοίκιος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: enoikios

Principal Part: ἐνοίκιος ἐνοίκιον

Structure: ἐνοικι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: οἶκος

Sense

  1. in the house, keeping at home, a dunghill
  2. house-rent

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἐνοίκιος ἐνοίκιον
Genitive ἐνοικίου ἐνοικίου
Dative ἐνοικίῳ ἐνοικίῳ
Accusative ἐνοίκιον ἐνοίκιον
Vocative ἐνοίκιε ἐνοίκιον
DualN/A/V ἐνοικίω ἐνοικίω
G/D ἐνοικίοιν ἐνοικίοιν
PluralNominative ἐνοίκιοι ἐνοίκια
Genitive ἐνοικίων ἐνοικίων
Dative ἐνοικίοις ἐνοικίοις
Accusative ἐνοικίους ἐνοίκια
Vocative ἐνοίκιοι ἐνοίκια
Positive Comparative Superlative
Adjective ἐνοίκιος ἐνοικίου ἐνοικιότερος ἐνοικιοτέρου ἐνοικιότατος ἐνοικιοτάτου
Adverb ἐνοικίως ἐνοικιότερον ἐνοικιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἢν τὸ ἐνοίκιον αἰτώμεθα, Περίμεινον, φήσομεν, ἔστ᾿ ἂν Λάχης ὁ Κολυττεὺς ἀποθάνῃ: (Lucian, Dialogi meretricii, 2:4)
  • καὶ ἐλλόβια ταυτὶ καὶ δάπιδα, καὶ πρῴην δύο μνᾶς, καὶ τὸ ἐνοίκιον κατέβαλεν ὑπὲρ ἡμῶν, οὐ σάνδαλα Παταρικὰ καὶ τυρὸν Γυθιακὸν καὶ φληνάφους. (Lucian, Dialogi meretricii, 3:14)
  • διαλυόντων δὲ οἱ πλούσιοι καὶ χρέα ὑπὲρ τῶν φίλων τῶν πενήτων καὶ τὸ ἐνοίκιον, οἵτινες ἂν καὶ τοῦτο ὀφείλοντες καταβαλεῖν μὴ ἔχωσι: (Lucian, Saturnalia, 2:12)
  • καὶ βασιλεὺς μέν ἐστι μισθοῦ δ ἀναλύει συλλογισμούς καὶ πάντα μὲν ἔχει μόνος ἐνοίκιον δὲ τελεῖ καὶ ἄλφιτ ὠνεῖται, πολλάκις δανειζόμενος ἢ μεταιτῶν παρὰ τῶν οὐδὲν ἐχόντων. (Plutarch, Compendium Argumenti Stoicos absurdiora poetis dicere, section 5 3:1)
  • ἴσως μὲν γάρ τι καὶ Θεόφραστος ἀληθὲς εἶπεν, εἰπὼν ἐν μεταφορᾷ πολὺ τῷ σώματι τελεῖν ἐνοίκιον τὴν ψυχήν. (Plutarch, De tuenda sanitate praecepta, chapter, section 24 9:2)

Synonyms

  1. in the house

  2. house-rent

Related

명사

형용사

동사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION