Hellas Alive Dictionary - συνοικια

Ancient Greek-English Dictionary

συνοικία

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνοικία

Structure: συνοικι (Stem) + ᾱ (Ending)

Sense

living with her
a body of people living together, a settlement, community
a house in which several families live, a house divided into flats
a back-room, outhouse

Declension

First declension

	Singular	Dual	Plural
Nominative	συνοικία	συνοικίᾱ	συνοικίαι
Genitive	συνοικίᾱς	συνοικίαιν	συνοικιῶν
Dative	συνοικίᾱͅ	συνοικίαιν	συνοικίαις
Accusative	συνοικίᾱν	συνοικίᾱ	συνοικίᾱς
Vocative	συνοικίᾱ	συνοικίᾱ	συνοικίαι

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἐγὼ δὲ ἅτε μηδὲν ἔχων ἐνέχυρον ἐν τῷ βίῳ, οὐκ ἀγρόν, οὐ συνοικίαν, οὐ χρυσόν, οὐ σκεῦοσ, οὐ δόξαν, οὐκ εἰκόνασ, εἰκότωσ εὔζωνοσ ἦν, κἀπειδὴ μόνον ἡ Ἄτροποσ ἔνευσέ μοι, ἄσμενοσ ἀπορρίψασ τὴν σμίλην καὶ τὸ κάττυμα ‐ κρηπῖδα γάρ τινα ἐν ταῖν χεροῖν εἶχον ‐ ἀναπηδήσασ εὐθὺσ ἀνυπόδητοσ οὐδὲ τὴν μελαντηρίαν ἀπονιψάμενοσ εἱπόμην, μᾶλλον δὲ ἡγούμην, ἐσ τὸ πρόσω ὁρῶν οὐδὲν γάρ με τῶν κατόπιν ἐπέστρεφε καὶ μετεκάλει. (Lucian, Cataplus, (no name) 14:14)
τοῦ δὲ Γάλβᾳ μὴ πάνυ τὸν νοῦν προσέχοντοσ αὐτῷ μηδὲ πιστεύοντοσ ἔγνω προεπιχειρεῖν καίτοι Κλώδιοσ Κέλσοσ Ἀντιοχεύσ, ἀνὴρ ἔμφρων, εὔνουσ δὲ ἐκείνῳ καὶ πιστόσ, ἀπηγόρευε, λέγων οὐκ ἂν οἰέσθαι μίαν ἐν Ῥώμῃ συνοικίαν Καίσαρα προσειπεῖν Νυμφίδιον. (Plutarch, Galba, chapter 13 4:1)
ὅταν μὲν τοίνυν τὴν διαθήκην ἀρνῆται, ἐκ τίνοσ τρόπου πρεσβεῖα λαβὼν τὴν συνοικίαν κατὰ τὴν διαθήκην ἔχει, τοῦτ’ ἐρωτᾶτ’ αὐτόν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 52:2)
ὡσ τοίνυν ἀληθῆ λέγω, καὶ πρεσβεῖά τε τὴν συνοικίαν ἔλαβεν κατὰ τὴν διαθήκην, καὶ τῷδ’ οὐχ ὅπωσ ἐγκαλεῖν ᾤετο δεῖν, ἀλλ’ ἐπῄνει, λαβὲ τὴν μαρτυρίαν. (Demosthenes, Speeches 31-40, 53:3)
τίθημι οὖν τὴν συνοικίαν ἑκκαίδεκα μνῶν Ἀρκέσαντι Παμβωτάδῃ, ὃν αὐτὸσ οὗτοσ προὐξένησεν, ἐπὶ ὀκτὼ ὀβολοῖσ τὴν μνᾶν δανείσαντι τοῦ μηνὸσ ἑκάστου. (Demosthenes, Speeches 51-61, 15:2)

κλινοποιός (making beds or bedsteads)
προίξ (a gift)
ἔγγυος (giving security)
ἀνέμητος (not distributed)
δίδραχμος (worth two drachms)
ἄτοκος (having never yet brought forth)
ἔπιπλα (implements)
ἀποδέκτης (a receiver)
δανείζω (to put out money at usury)
πομπεία (a leading in procession)
ἡμιμναῖον (a half-mina)
δάνεισμα (a loan)
σιτηρέσιον (provisions)
ἀπόδημος (away from one's country)
Αἰγιναῖος (of Aegina)
λίτρᾱ (litra)
μίσθωμα (the price agreed on in hiring)
ἀσπιδοπηγεῖον (the workshop of a shieldmaker)
ἐπικαρπία (the usufruct of a property)
μαχαιροποιός (a cutler)
θεράπαινα (a waiting maid)
οἰκόπεδον (the site of a house)
μετοικία (change of abode)
μίσθωσις (a letting for hire)
ἐνοίκιος (in the house)
ἡμίεκτον (a half-)
ἐπωβελία (an assessment of an obol in the drachma)
συνεπίτροπος (a joint guardian)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
τίμησις (esteeming)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συνοικία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συνοικία

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어