Ancient Greek-English Dictionary Language

συνήθεια

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνήθεια

Structure: συνηθει (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: sunh/qhs

Sense

  1. habitual intercourse, acquaintance, society, intimacy
  2. habit, custom, habituation, habituation
  3. the customary use

Declension

First declension

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μέχρι μὲν γὰρ ὀλίγοισ ἐπεχείρει, τέτταρα κατατολμῶν καὶ τετταράκοντα λέγειν, ἔτι δὲ τήμερον καὶ τὰ ὅμοια ἐπισπώμενον ἴδια ταυτὶ λέγειν, ἀποστεροῦν με τῶν συγγεγενημένων καὶ συντεθραμμένων γραμμάτων, συνήθειαν ᾤμην ^ καὶ οἰστὸν ἦν μοι τὸ ἄκουσμα καὶ οὐ πάνυ τι ἐδακνόμην ἐπ’ αὐτοῖσ. (Lucian, Judicium vocalium, (no name) 7:3)
  • ὁ δὲ Ἀμφάρησ προελθὼν ἐπὶ τὰσ θύρασ, καὶ τὴν Ἀγησιστράταν προσπεσοῦσαν αὐτῷ διὰ συνήθειαν καὶ φιλίαν ἀναστήσασ, οὐδὲν ἔφη περὶ τόν Ἆγιν ἔσεσθαι βίαιον οὐδὲ ἀνήκεστον ἐκέλευε δὲ κἀκείνην, εἰ βούλοιτο, πρὸσ τόν υἱὸν εἰσελθεῖν. (Plutarch, Agis, chapter 20 2:1)
  • εἰ μὴ νὴ Δία διὰ τὴν ὑποκειμένην τῶν πολιτευμάτων ἑκατέρου φύσιν ἢ συνήθειαν, οὐχ ὁμοίαν οὖσαν, ἀνομοίασ ἔδει παρασκευῆσ, οὔτε γὰρ Νομᾶσ διὰ δειλίαν κατέλυσε τὸ πολεμεῖν, ἀλλ’ ἐπὶ τῷ μὴ ἀδικεῖν, οὔτε Λυκοῦργοσ εἰσ ἀδικίαν κατεσκεύασε πολεμικούσ, ἀλλ’ ὑπὲρ τοῦ μὴ ἀδικεῖσθαι. (Plutarch, Comparison of Lycurgus and Numa, chapter 2 1:2)
  • οὕτω φιλίαν δεῖ καὶ συνήθειαν σῴζειν παραλαβόντασ ἐν πολλῷ κριθεῖσαν. (Plutarch, De amicorum multitudine, chapter, section 52)
  • νέοι γὰρ ὄντεσ πρεσβυτέροισ ἐπιβάλλοντεσ, εἶθ’ οἱο͂ν παραβλαστάνοντεσ καὶ συνεξανιστάμενοι ταῖσ ἐκείνων πολιτείαισ καὶ πράξεσιν, ἐμπειρίαν καὶ συνήθειαν ἐκτῶντο πρὸσ τὰ κοινὰ μετὰ δόξησ καὶ δυνάμεωσ. (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 12 11:1)

Synonyms

  1. habit

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION