Ancient Greek-English Dictionary Language

σύναρχος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: σύναρχος σύναρχον

Structure: συναρχ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. a partner in office, colleague

Examples

  • ὁ δ’ ἐπανῄει μέν, αἰδούμενοσ οἰωνοῖσ ἀπειθῆσαι, τὰσ δὲ κόμασ ἐν ὄψει τῆσ στρατιᾶσ ἐτίλλετο καὶ χαλεπῶσ ἔφερεν ὡσ τὴν νίκην ἀφῃρνμένοσ ὑπὸ ζηλοτυπίασ τοῦ συνάρχου. (Appian, The Foreign Wars, chapter 3 7:6)
  • Κάρβων δ’ ἔκ τε Λιβυρνίασ τοὺσ διαπεπλευκότασ ἐσ αὐτὴν μετεκάλει καὶ τὰ γιγνόμενα δεδιὼσ ἐσ τὴν πόλιν οὐ κατῄει, καὶ πάνυ τῶν δημάρχων αὐτὸν καλούντων ἐπὶ συνάρχου χειροτονίαν. (Appian, The Civil Wars, book 1, chapter 9 3:10)
  • Κάτωνοσ δ’ αὐτοὺσ μεταδιδάξαντοσ ὕπατον εἵλοντο χωρὶσ συνάρχου ὡσ ἂν ἔχοι τὴν μὲν ἐξουσίαν δικτάτοροσ, ἄρχων μόνοσ, τὴν δ’ εὔθυναν ὑπάτου. (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 3 9:3)
  • " καὶ τάδε εἰπὼν ἐξέδραμε τῆσ βουλῆσ ἐσ τὰ προάστεια μετὰ τοῦ συνάρχου ξίφοσ τε ὀρέγων τῷ Πομπηίῳ "κελεύω σοι," ἔφη, "κἀγὼ καὶ ὅδε χωρεῖν ἐπὶ Καίσαρα ὑπὲρ τῆσ πατρίδοσ· (Appian, The Civil Wars, book 2, chapter 4 8:4)
  • καὶ ὁ Κηνσωρῖνοσ ἡ̓͂ν γὰρ εἰπεῖν ἱκανώτεροσ τοῦ συνάρχοὐ ἀναστὰσ καὶ τότε, καὶ σκυθρωπάσασ ἐπὶ πολύ, ἔλεξεν ὧδε. (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 1:14)

Related

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION