Hellas Alive Dictionary - συναμφοτεροι

Ancient Greek-English Dictionary

συναμφότεροι

; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συναμφότεροι συναμφότεραι συναμφότερα

Sense

both together, united power

Examples

ὁ μὲν οὖν Ἀρσακόμασ ἐν τούτοισ ἦν, καὶ ἠθροίσθησαν αὐτῷ ἱππεὶσ μὲν ἀμφὶ τοὺσ πεντακισχιλίουσ, ὁπλῖται δὲ καὶ πεζοὶ συναμφότεροι δισμύριοι . (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 47:7)
ἦσαν γὰρ οὐκ ἐλάττουσ συναμφότεραι διακοσίων. (Plutarch, , chapter 32 1:2)
ἢ οὐδὲν κωλύει, ὥσπερ ἀρτίων ὄντων τινῶν ἀμφοτέρων τάχα μὲν ἑκάτερα περιττὰ εἶναι, τάχα δ’ ἄρτια, καὶ αὖ ἀρρήτων ἑκατέρων ὄντων τάχα μὲν ῥητὰ τὰ συναμφότερα εἶναι, τάχα δ’ ἄρρητα, καὶ ἄλλα μυρία τοιαῦτα, ἃ δὴ καὶ ἐγὼ ἔφην ἐμοὶ προφαίνεσθαι; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 134:5)
ἠὲ συναμφότερα; (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 813)
τὰσ δ’ αὖ τῆσ ψυχῆσ καὶ τοῦ σώματοσ ἀνευρήσομεν λύπασ ἡδοναῖσ μειχθείσασ τοτὲ μὲν ἡδονὰσ τὰ συναμφότερα, τοτὲ δὲ λύπασ ἐπικαλουμένασ. (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 214:1)
οὗτοι συναμφότεροι διὰ τρίτου ἔτεοσ ἀγίνεον, ἀγινέουσι δὲ καὶ τὸ μέχρι ἐμεῦ, δύο χοίνικασ ἀπύρου χρυσίου καὶ διηκοσίασ φάλαγγασ ἐβένου καὶ πέντε παῖδασ Αἰθίοπασ καὶ ἐλέφαντοσ ὀδόντασ μεγάλουσ εἴκοσι. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 97 4:1)
Στυρέεσ δὲ τὰσ αὐτὰσ παρείχοντο νέασ τάσ περ ἐπ’ Ἀρτεμισίῳ, Κύθνιοι δὲ μίαν καὶ πεντηκόντερον, ἐόντεσ συναμφότεροι οὗτοι Δρύοπεσ. (Herodotus, The Histories, book 8, chapter 46 5:1)
τῆσ δὲ ἵππου καὶ τῶν ψιλῶν, οἳ συναμφότεροι ἐλάσσουσ πεντακοσίων ἦσαν, τούτων Πυθάρατοσ καὶ Ἄντανδροσ ἡγοῦντο. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 7 6:3)
σκεδασθεισῶν γὰρ Ἕλλησιν, ὡσ ἐκομίζοντο ἐξ Ἰλίου, τῶν νεῶν, Λοκροί τε ἐκ Θρονίου τῆσ ἐπὶ Βοαγρίῳ ποταμῷ καὶ Ἄβαντεσ ἀπὸ Εὐβοίασ ναυσὶν ὀκτὼ συναμφότεροι πρὸσ τὰ ὄρη κατηνέχθησαν τὰ Κεραύνια. (Pausanias, Description of Greece, , chapter 22 6:1)

Synonyms

both together
- ἀμφότερος ( both together)
- συνάμφω (both together)
- συναγωγός (bringing together, uniting)
- συναίρω (to be joined together, unite)

αὐτοάνθρωπος (the ideal man)
προσληπτέος (one must add)
μοναδικός (consisting of units)
ἀσύμβλητος (not to be guessed)
δημιουργικός (of or for a dhmiourgo)
λεῖμμα (what was left)
παλαιότης (antiquity)
ἁψίς (net)
συστοιχία (a coordinate series)
γέννησις (producing)
δίπους (two-footed)
δίπορος (with two roads or openings)
ὑλικός (of matter)
σύστρεμμα (anything twisted up together)
διαιρετός (divided)
ἐπίτριτος (one and a third)
προσλαμβάνω (to take or receive besides)
τιμωρητέος (one must assist)
μεριστής (a divider)
τετραπλάσιος (fourfold)
συνάμφω (both together)
ὁσαχοῦ (in as many places as)
πενταπλάσιος (five-fold)
μετάστασις (a removing)
μετάθεσις (transposition)
ἀντίθεσις (opposition)
ἀστρονομικός (skilled in astronomy)
πρόσθεσις (a putting to)
πάρισος (almost equal)
χιλιοστός (thousandth)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

συναμφότεροι

Sense

Examples

Synonyms

both together

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

συναμφότεροι

Sense

Examples

Synonyms

both together

Related

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어