살아있는 헬라어 사전 - σιτολογια

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전

σιτολογία

1군 변화 명사; 여성 로마알파벳 전사: 고전 발음: [] 신약 발음: []

기본형: σιτολογία

형태분석: σιτολογι (어간) + ᾱ (어미)

뜻

a collecting of corn, a foraging

곡용 정보

1군 변화

	단수	쌍수	복수
주격	σιτολογία	σιτολογίᾱ	σιτολογίαι
속격	σιτολογίᾱς	σιτολογίαιν	σιτολογιῶν
여격	σιτολογίᾱͅ	σιτολογίαιν	σιτολογίαις
대격	σιτολογίᾱν	σιτολογίᾱ	σιτολογίᾱς
호격	σιτολογίᾱ	σιτολογίᾱ	σιτολογίαι

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

καί ποτε παραφυλάξασ τὸν Ἀννίβαν τὸ πολὺ τῆσ στρατιᾶσ ἐπί σιτολογίαν ἀφεικότα, καί προσβαλὼν τῷ ὑπολειπομένῳ, κατήραξεν εἰσ τὸν χάρακα καί διέφθειρεν οὐκ ὀλίγουσ καί φόβον περιέστησε πᾶσιν ὡσ πολιορκησομένοισ ὑπ’ αὐτοῦ. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 8 2:1)
(플루타르코스, Fabius Maximus, chapter 8 2:1)
ἐκπύστου δὲ τούτου γενομένου πρὸσ τὸν Μέτελλον, ἤχθετο μὲν ἤδη τὰ ἐπιτήδεια τῶν στρατιωτῶν ὑπαναλωκότων, ἐξέπεμψε δὲ ἐπὶ σιτολογίαν Ἀκυῗνον ἑξακισχιλίων ἡγούμενον. (Plutarch, Sertorius, chapter 13 6:1)
(플루타르코스, Sertorius, chapter 13 6:1)
ἐν δὲ τοῖσ τῶν Σεγουντίνων πεδίοισ εἰσ τὰσ ἐσχάτασ ἀπορίασ κατακεκλεικὼσ τούσ πολεμίουσ, ἠναγκάσθη συμβαλεῖν αὐτοῖσ καταβαίνουσιν ἐφ’ ἁρπαγὴν καὶ σιτολογίαν. (Plutarch, Sertorius, chapter 21 1:1)
(플루타르코스, Sertorius, chapter 21 1:1)
ἐπιφανέντων δὲ λαμπρῶσ τοῖσ πολιορκοῦσι τῶν Πάρθων καὶ χρωμένων ἀπειλαῖσ πρὸσ ὕβριν, οὐ βουλόμενοσ Ἀντώνιοσ ἡσυχάζοντι τῷ στρατῷ τὸ δυσθυμοῦν καὶ καταπεπληγμένον ἐμμένειν καὶ αὔξεσθαι, δέκα τάγματα λαβὼν καὶ τρεῖσ στρατηγίδασ σπείρασ ὁπλιτῶν, τοὺσ δ’ ἱππεῖσ ἅπαντασ, ἐξήγαγε πρὸσ σιτολογίαν, οἰόμενοσ οὕτωσ ἂν ἐπισπασθέντων μάλιστα τῶν πολεμίων ἐκ παρατάξεωσ μάχην γενέσθαι. (Plutarch, Antony, chapter 39 2:1)
(플루타르코스, Antony, chapter 39 2:1)
ὁ δ’ Ἀγαθοκλῆσ ἀπαντήσασ τοῖσ περὶ τὸν Ὀφέλλαν καὶ φιλοφρόνωσ ἅπαντα χορηγήσασ τούτουσ μὲν ἠξίου τὴν στρατιὰν ἀναλαμβάνειν ἐκ τῆσ κακοπαθείασ, αὐτὸσ δὲ ἐπιμείνασ ἡμέρασ ὀλίγασ καὶ κατασκεψάμενοσ ἕκαστα τῶν πραττομένων ἐν τῇ παρεμβολῇ τῶν παρόντων, ἐπεὶ τὸ πλεῖον μέροσ τῶν στρατιωτῶν ἐπὶ χορτάσματα καὶ σιτολογίαν ἐξεληλύθει, τὸν δὲ Ὀφέλλαν ἑώρα μηδὲν τῶν ὑφ’ ἑαυτοῦ βεβουλευμένων ὑπονοοῦντα, συνήγαγεν ἐκκλησίαν τῶν ἰδίων στρατιωτῶν, κατηγορήσασ δὲ τοῦ παρόντοσ ἐπὶ τὴν συμμαχίαν ὡσ ἐπιβουλεύοντοσ καὶ παροξύνασ τὸ πλῆθοσ εὐθὺσ διεσκευασμένην τὴν δύναμιν ἦγεν ἐπὶ τοὺσ Κυρηναίουσ. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 42 3:2)
(디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 20, chapter 42 3:2)

유사 형태

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어

σιτολογία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language English 한국어

σιτολογία

뜻

곡용 정보

예문

관련어

유사 형태

SEARCH

MENU NAVIGATION

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

English

한국어