Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σφυρήλατος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σφυρήλατος σφυρήλατον

Structure: σφυρηλατ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: e)lau/nw

Sense

  1. wrought with the hammer, beaten out, cast
  2. wrought as of iron, rigid

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative σφυρήλατος σφυρήλατον
Genitive σφυρηλάτου σφυρηλάτου
Dative σφυρηλάτῳ σφυρηλάτῳ
Accusative σφυρήλατον σφυρήλατον
Vocative σφυρήλατε σφυρήλατον
DualN/A/V σφυρηλάτω σφυρηλάτω
G/D σφυρηλάτοιν σφυρηλάτοιν
PluralNominative σφυρήλατοι σφυρήλατα
Genitive σφυρηλάτων σφυρηλάτων
Dative σφυρηλάτοις σφυρηλάτοις
Accusative σφυρηλάτους σφυρήλατα
Vocative σφυρήλατοι σφυρήλατα
Positive Comparative Superlative
Adjective σφυρήλατος σφυρηλάτου σφυρηλατότερος σφυρηλατοτέρου σφυρηλατότατος σφυρηλατοτάτου
Adverb σφυρηλάτως σφυρηλατότερον σφυρηλατότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • θαυμάσαντεσ τῆσ λέξεωσ τὸ εὐόγκον καὶ τὸ λιτόν, ἐν βραχεῖ σφυρήλατον νοῦν περιεχούσησ. (Plutarch, De garrulitate, section 17 4:1)
  • θαυμάσαντεσ τῆσ λέξεωσ τὸ εὐόγκον καὶ τὸ λιτόν, ἐν βραχεῖ σφυρήλατον νοῦν περιεχούσησ. (Plutarch, De garrulitate, section 17 9:1)
  • "ὥστε ταυτὶ μὲν τὰ προγεγραμμένα τῶν σοφῶν τό γνῶθι σαυτόν καὶ τὸ μηδὲν ἄγαν ἀποδέχεσθε καὶ θαυμάζειν οὐχ ἣκιστα διὰ τὴν βραχυλογίαν ὡσ πυκνὸν καὶ σφυρήλατον νοῦν ἐν ὀλίγῳ περιέχουσαν ὄγκῳ, τοὺσ δὲ χρησμοὺσ ὅτι συντόμωσ καὶ ἁπλῶσ καὶ δι’ εὐθείασ τὰ πλεῖστα φράζουσιν αἰτιᾶσθε. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 295)
  • ὅταν οὖν ἐλαφρὸσ ὢν καὶ ἐπίτηκτοσ καὶ ἀπατηλὸσ ἐγγύθεν ἀντεξετάζηται πρὸσ ἀληθινὴν καὶ ἐμβριθῆ φιλίαν καὶ σφυρήλατον, οὐκ ἀναφέρων ἀλλ’ ἐξελεγχόμενοσ ταὐτὸ ποιεῖ τῷ ζῳγραφήσαντι τοὺσ ἀλεκτρυόνασ ἀθλίωσ. (Plutarch, Quomodo adulator ab amico internoscatur, chapter, section 24 4:2)
  • Ἑσπερῖται τετράμετρον Ἀρχιλόχειον ἐκ δολίχου τόνδε σφυρήλατον, ὡσ τάχει κρατήσασ, Πᾶισ Ἀριστομάχειοσ ἀνείλετο χάλκεον λέβητα. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 13, chapter 81)

Synonyms

  1. wrought with the hammer

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION