Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνύνω

Structure: σεμνύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to exalt, magnify, to be in high repute
  2. to be grave, solemn, to affect a grave and solemn air, to be proud, to pique oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνω σεμνύνεις σεμνύνει
Dual σεμνύνετον σεμνύνετον
Plural σεμνύνομεν σεμνύνετε σεμνύνουσιν*
SubjunctiveSingular σεμνύνω σεμνύνῃς σεμνύνῃ
Dual σεμνύνητον σεμνύνητον
Plural σεμνύνωμεν σεμνύνητε σεμνύνωσιν*
OptativeSingular σεμνύνοιμι σεμνύνοις σεμνύνοι
Dual σεμνύνοιτον σεμνυνοίτην
Plural σεμνύνοιμεν σεμνύνοιτε σεμνύνοιεν
ImperativeSingular σέμνυνε σεμνυνέτω
Dual σεμνύνετον σεμνυνέτων
Plural σεμνύνετε σεμνυνόντων, σεμνυνέτωσαν
Infinitive σεμνύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνων σεμνυνοντος σεμνυνουσα σεμνυνουσης σεμνυνον σεμνυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνομαι σεμνύνει, σεμνύνῃ σεμνύνεται
Dual σεμνύνεσθον σεμνύνεσθον
Plural σεμνυνόμεθα σεμνύνεσθε σεμνύνονται
SubjunctiveSingular σεμνύνωμαι σεμνύνῃ σεμνύνηται
Dual σεμνύνησθον σεμνύνησθον
Plural σεμνυνώμεθα σεμνύνησθε σεμνύνωνται
OptativeSingular σεμνυνοίμην σεμνύνοιο σεμνύνοιτο
Dual σεμνύνοισθον σεμνυνοίσθην
Plural σεμνυνοίμεθα σεμνύνοισθε σεμνύνοιντο
ImperativeSingular σεμνύνου σεμνυνέσθω
Dual σεμνύνεσθον σεμνυνέσθων
Plural σεμνύνεσθε σεμνυνέσθων, σεμνυνέσθωσαν
Infinitive σεμνύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνομενος σεμνυνομενου σεμνυνομενη σεμνυνομενης σεμνυνομενον σεμνυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "ἐγὼ μὲν γὰρ οὐδὲ δρυὸσ οὐδὲ μορίασ οὐδ’ ἣν Ὅμηροσ ἡμερίδα σεμνύνων προσεῖπεν ἀκαλλέστερον ἔρνοσ οὐδὲ φαυλότερον ἡγοῦμαι φυτὸν ἄνθρωπον, ὦ φίλε Δαφναῖε, βλαστήσεωσ ὁρμὴν ἔχοντα διαφαίνουσαν ὡρ́αν καὶ κάλλοσ ἅμα σώματοσ καὶ ψυχῆσ. (Plutarch, Amatorius, section 14 1:8)
  • μηδὲν ἔχοντα πρὸσ δόξαν ἄλλο σεμνύνων ἀπὸ τῆσ γυναικόσ, ὀνομάζει πολλάκισ, οὕτωσ γεγονὼσ περιβόητοσ ἐν Ῥώμῃ διὰ τὸν Ποππαίασ γάμον, ἧσ ἤρα μὲν ὁ Νέρων Κρισπίνῳ συνούσησ, ἔτι δ’ αἰδούμενοσ τήν ἑαυτοῦ γυναῖκα καὶ τήν μητέρα φοβούμενοσ ὑφῆκε τὸν Ὄθωνα πειρῶντα τήν Ποππαίαν. (Plutarch, Galba, chapter 19 2:2)
  • τίνα δὴ καὶ σεμνύνων ποτὲ λέγω θεόν, ὦ Μέγιλλέ τε καὶ Κλεινία; (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 30:1)
  • τὰ δὲ ἀριστεῖα καὶ ἐκ ταύτησ ἔλαβε τῆσ μάχησ ὁ τῶν ἱππέων ἡγεμὼν Ταρκύνιοσ, καὶ αὐτὸν ὁ Μάρκιοσ ἄνδρα πάντων κράτιστον ἡγησάμενοσ τά τε ἄλλα σεμνύνων διετέλει καὶ εἰσ τὸν τῶν πατρικίων τε καὶ βουλευτῶν ἀριθμὸν κατέγραψεν. (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 3, chapter 41 6:1)
  • ἀλλ’ ὄντωσ σε ἐγώ, καθάπερ εἶπε Φίληβοσ, σεμνύνων ἐν τῷ παίζειν ἐθορύβησα, νοῦν καὶ ἐπιστήμην ἐρόμενοσ ὁποίου γένουσ εἰε͂ν; (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 106:3)

Synonyms

  1. to exalt

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION