Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀποσεμνύνω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: aposemnynō

Principal Part: ἀποσεμνύνω

Structure: ἀπο (Prefix) + σεμνύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make august, glorify
  2. to give oneself airs, about

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποσεμνύνω ἀποσεμνύνεις ἀποσεμνύνει
Dual ἀποσεμνύνετον ἀποσεμνύνετον
Plural ἀποσεμνύνομεν ἀποσεμνύνετε ἀποσεμνύνουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἀποσεμνύνω ἀποσεμνύνῃς ἀποσεμνύνῃ
Dual ἀποσεμνύνητον ἀποσεμνύνητον
Plural ἀποσεμνύνωμεν ἀποσεμνύνητε ἀποσεμνύνωσι(ν)
OptativeSingular ἀποσεμνύνοιμι ἀποσεμνύνοις ἀποσεμνύνοι
Dual ἀποσεμνύνοιτον ἀποσεμνυνοίτην
Plural ἀποσεμνύνοιμεν ἀποσεμνύνοιτε ἀποσεμνύνοιεν
ImperativeSingular ἀποσέμνυνε ἀποσεμνυνέτω
Dual ἀποσεμνύνετον ἀποσεμνυνέτων
Plural ἀποσεμνύνετε ἀποσεμνυνόντων, ἀποσεμνυνέτωσαν
Infinitive ἀποσεμνύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποσεμνυνων ἀποσεμνυνοντος ἀποσεμνυνουσα ἀποσεμνυνουσης ἀποσεμνυνον ἀποσεμνυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀποσεμνύνομαι ἀποσεμνύνει, ἀποσεμνύνῃ ἀποσεμνύνεται
Dual ἀποσεμνύνεσθον ἀποσεμνύνεσθον
Plural ἀποσεμνυνόμεθα ἀποσεμνύνεσθε ἀποσεμνύνονται
SubjunctiveSingular ἀποσεμνύνωμαι ἀποσεμνύνῃ ἀποσεμνύνηται
Dual ἀποσεμνύνησθον ἀποσεμνύνησθον
Plural ἀποσεμνυνώμεθα ἀποσεμνύνησθε ἀποσεμνύνωνται
OptativeSingular ἀποσεμνυνοίμην ἀποσεμνύνοιο ἀποσεμνύνοιτο
Dual ἀποσεμνύνοισθον ἀποσεμνυνοίσθην
Plural ἀποσεμνυνοίμεθα ἀποσεμνύνοισθε ἀποσεμνύνοιντο
ImperativeSingular ἀποσεμνύνου ἀποσεμνυνέσθω
Dual ἀποσεμνύνεσθον ἀποσεμνυνέσθων
Plural ἀποσεμνύνεσθε ἀποσεμνυνέσθων, ἀποσεμνυνέσθωσαν
Infinitive ἀποσεμνύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀποσεμνυνομενος ἀποσεμνυνομενου ἀποσεμνυνομενη ἀποσεμνυνομενης ἀποσεμνυνομενον ἀποσεμνυνομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεσέμνυνον ἀπεσέμνυνες ἀπεσέμνυνε(ν)
Dual ἀπεσεμνύνετον ἀπεσεμνυνέτην
Plural ἀπεσεμνύνομεν ἀπεσεμνύνετε ἀπεσέμνυνον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀπεσεμνυνόμην ἀπεσεμνύνου ἀπεσεμνύνετο
Dual ἀπεσεμνύνεσθον ἀπεσεμνυνέσθην
Plural ἀπεσεμνυνόμεθα ἀπεσεμνύνεσθε ἀπεσεμνύνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀποσέμνυνε, φημί, τὸ κήρυγμα μέτροις τισὶ καὶ μεγαλοφωνίᾳ ποιητικῇ, ὡς μᾶλλον συνέλθοιεν. (Lucian, Juppiter trageodeus, (no name) 6:8)
  • ἐν ἁρμονίων γὰρ ὄντων τῶν ᾀσμάτων προσγενόμενος ὁ τῶν θεῶν λόγος ἀποσεμνύνει τὸν ἑκάστων τρόπον. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 14, book 14, chapter 24 2:3)
  • τὸ δὲ πλῆθος ἐπευφημεῖ καὶ ἀποσεμνύνει τὴν δόξαν τοῦ τετελευτηκότος, ὡς τὸν αἰῶνα διατρίβειν μέλλοντος καθ ᾅδου μετὰ τῶν εὐσεβῶν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 92 5:2)

Synonyms

  1. to make august

  2. to give oneself airs

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION