Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνοποιέω

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνοποιέω σεμνοποιήσω

Structure: σεμνοποιέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to make august, to magnify

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνοποίω σεμνοποίεις σεμνοποίει
Dual σεμνοποίειτον σεμνοποίειτον
Plural σεμνοποίουμεν σεμνοποίειτε σεμνοποίουσιν*
SubjunctiveSingular σεμνοποίω σεμνοποίῃς σεμνοποίῃ
Dual σεμνοποίητον σεμνοποίητον
Plural σεμνοποίωμεν σεμνοποίητε σεμνοποίωσιν*
OptativeSingular σεμνοποίοιμι σεμνοποίοις σεμνοποίοι
Dual σεμνοποίοιτον σεμνοποιοίτην
Plural σεμνοποίοιμεν σεμνοποίοιτε σεμνοποίοιεν
ImperativeSingular σεμνοποῖει σεμνοποιεῖτω
Dual σεμνοποίειτον σεμνοποιεῖτων
Plural σεμνοποίειτε σεμνοποιοῦντων, σεμνοποιεῖτωσαν
Infinitive σεμνοποίειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνοποιων σεμνοποιουντος σεμνοποιουσα σεμνοποιουσης σεμνοποιουν σεμνοποιουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνοποίουμαι σεμνοποίει, σεμνοποίῃ σεμνοποίειται
Dual σεμνοποίεισθον σεμνοποίεισθον
Plural σεμνοποιοῦμεθα σεμνοποίεισθε σεμνοποίουνται
SubjunctiveSingular σεμνοποίωμαι σεμνοποίῃ σεμνοποίηται
Dual σεμνοποίησθον σεμνοποίησθον
Plural σεμνοποιώμεθα σεμνοποίησθε σεμνοποίωνται
OptativeSingular σεμνοποιοίμην σεμνοποίοιο σεμνοποίοιτο
Dual σεμνοποίοισθον σεμνοποιοίσθην
Plural σεμνοποιοίμεθα σεμνοποίοισθε σεμνοποίοιντο
ImperativeSingular σεμνοποίου σεμνοποιεῖσθω
Dual σεμνοποίεισθον σεμνοποιεῖσθων
Plural σεμνοποίεισθε σεμνοποιεῖσθων, σεμνοποιεῖσθωσαν
Infinitive σεμνοποίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνοποιουμενος σεμνοποιουμενου σεμνοποιουμενη σεμνοποιουμενης σεμνοποιουμενον σεμνοποιουμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνοποιήσω σεμνοποιήσεις σεμνοποιήσει
Dual σεμνοποιήσετον σεμνοποιήσετον
Plural σεμνοποιήσομεν σεμνοποιήσετε σεμνοποιήσουσιν*
OptativeSingular σεμνοποιήσοιμι σεμνοποιήσοις σεμνοποιήσοι
Dual σεμνοποιήσοιτον σεμνοποιησοίτην
Plural σεμνοποιήσοιμεν σεμνοποιήσοιτε σεμνοποιήσοιεν
Infinitive σεμνοποιήσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνοποιησων σεμνοποιησοντος σεμνοποιησουσα σεμνοποιησουσης σεμνοποιησον σεμνοποιησοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνοποιήσομαι σεμνοποιήσει, σεμνοποιήσῃ σεμνοποιήσεται
Dual σεμνοποιήσεσθον σεμνοποιήσεσθον
Plural σεμνοποιησόμεθα σεμνοποιήσεσθε σεμνοποιήσονται
OptativeSingular σεμνοποιησοίμην σεμνοποιήσοιο σεμνοποιήσοιτο
Dual σεμνοποιήσοισθον σεμνοποιησοίσθην
Plural σεμνοποιησοίμεθα σεμνοποιήσοισθε σεμνοποιήσοιντο
Infinitive σεμνοποιήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνοποιησομενος σεμνοποιησομενου σεμνοποιησομενη σεμνοποιησομενης σεμνοποιησομενον σεμνοποιησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσεμνοποῖουν ἐσεμνοποῖεις ἐσεμνοποῖειν*
Dual ἐσεμνοποίειτον ἐσεμνοποιεῖτην
Plural ἐσεμνοποίουμεν ἐσεμνοποίειτε ἐσεμνοποῖουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐσεμνοποιοῦμην ἐσεμνοποίου ἐσεμνοποίειτο
Dual ἐσεμνοποίεισθον ἐσεμνοποιεῖσθην
Plural ἐσεμνοποιοῦμεθα ἐσεμνοποίεισθε ἐσεμνοποίουντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἥ τε κρύψισ ἡ μυστικὴ τῶν ἱερῶν σεμνοποιεῖ τὸ θεῖον, μιμουμένη τὴν φύσιν αὐτοῦ φεύγουσαν ἡμῶν τὴν αἴσθησιν· (Strabo, Geography, Book 10, chapter 3 16:6)

Synonyms

  1. to make august

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION