Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνύνω

Structure: σεμνύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to exalt, magnify, to be in high repute
  2. to be grave, solemn, to affect a grave and solemn air, to be proud, to pique oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνω σεμνύνεις σεμνύνει
Dual σεμνύνετον σεμνύνετον
Plural σεμνύνομεν σεμνύνετε σεμνύνουσιν*
SubjunctiveSingular σεμνύνω σεμνύνῃς σεμνύνῃ
Dual σεμνύνητον σεμνύνητον
Plural σεμνύνωμεν σεμνύνητε σεμνύνωσιν*
OptativeSingular σεμνύνοιμι σεμνύνοις σεμνύνοι
Dual σεμνύνοιτον σεμνυνοίτην
Plural σεμνύνοιμεν σεμνύνοιτε σεμνύνοιεν
ImperativeSingular σέμνυνε σεμνυνέτω
Dual σεμνύνετον σεμνυνέτων
Plural σεμνύνετε σεμνυνόντων, σεμνυνέτωσαν
Infinitive σεμνύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνων σεμνυνοντος σεμνυνουσα σεμνυνουσης σεμνυνον σεμνυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνομαι σεμνύνει, σεμνύνῃ σεμνύνεται
Dual σεμνύνεσθον σεμνύνεσθον
Plural σεμνυνόμεθα σεμνύνεσθε σεμνύνονται
SubjunctiveSingular σεμνύνωμαι σεμνύνῃ σεμνύνηται
Dual σεμνύνησθον σεμνύνησθον
Plural σεμνυνώμεθα σεμνύνησθε σεμνύνωνται
OptativeSingular σεμνυνοίμην σεμνύνοιο σεμνύνοιτο
Dual σεμνύνοισθον σεμνυνοίσθην
Plural σεμνυνοίμεθα σεμνύνοισθε σεμνύνοιντο
ImperativeSingular σεμνύνου σεμνυνέσθω
Dual σεμνύνεσθον σεμνυνέσθων
Plural σεμνύνεσθε σεμνυνέσθων, σεμνυνέσθωσαν
Infinitive σεμνύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνομενος σεμνυνομενου σεμνυνομενη σεμνυνομενης σεμνυνομενον σεμνυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τούτων οὕτωσ ἔντεχνοσ καὶ πιθανὴ πρὸσ ἅπαντασ ἡ ἔντευξισ ὥστ’ ἔμοιγε δοκεῖ, καθάπερ καὶ αὐτοί φασι, παρ’ ἐκείνων εἰσ τοὺσ ἔξω τόπουσ διαδεδόσθαι τὸ σπέρμα τῶν ἐλλογίμων κολάκων καὶ γὰρ οὐχ οἱο͂ν μετρίωσ ἐπὶ τῷ πράγματι σεμνύνονται διὰ τὸ τετιμῆσθαι παρὰ τοῖσ βασιλεῦσιν, ἀλλὰ καὶ λέγουσιν ὅτι τῶν Γεργίνων τισ ἀπόγονοσ ὢν τῶν Τρώων ἐκείνων οὓσ Τεῦκροσ ἀπὸ τῶν αἰχμαλώτων κατακτησάμενοσ εἰσ Κύπρον ἔχων ἀπῴκησεν, οὗτοσ διὰ τῆσ παραλίασ μετ’ ὀλίγων στείλασ ἐπὶ τῆσ Αἰολίδοσ κατὰ πύστιν ἅμα, καὶ οἰκισμὸν τῆσ τῶν προγόνων χώρασ πόλιν οἰκίσειε περὶ τὴν Τρωικὴν Ἴδην συμπαραλαβών τινασ τῶν Μυσῶν, ἣ πάλαι μὲν ἀπὸ τοῦ γένουσ Γέργινα, νῦν δὲ Γέργιθα κέκληται. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 67 2:8)
  • καὶ Κάδμου σεμνύνονται μαθεῖν. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 13:1)
  • ὡσ οἵ γε μεγαλοφρονοῦντεσ ἐπὶ ταῖσ ἑαυτῶν πατρίσι σεμνύνονται μὲν ἀπὸ τούτων αὐτοὶ χρηματίζοντεσ, τοὺσ ἀδίκωσ δ’ αὐτῶν ἀντιποιουμένουσ ἐλέγχουσι. (Flavius Josephus, Contra Apionem, 33:3)
  • ἀκολασίασ δὲ καὶ νόσων πληθυουσῶν ἐν πόλει ἆρ’ οὐ δικαστήριά τε καὶ ἰατρεῖα πολλὰ ἀνοίγεται, καὶ δικανική τε καὶ ἰατρικὴ σεμνύνονται, ὅταν δὴ καὶ ἐλεύθεροι πολλοὶ καὶ σφόδρα περὶ αὐτὰ σπουδάζωσιν; (Plato, Republic, book 3 402:1)
  • τὰσ δὲ γινομένασ περὶ ταῦτα λειτουργίασ οὐχ οἱο͂ν ἐκκλίνουσιν ἢ τοῖσ ὄχλοισ γενέσθαι καταφανεῖσ ἐπαισχύνονται, τοὐναντίον δ’ ὡσ περὶ τὰσ μεγίστασ τῶν θεῶν γινόμενοι τιμὰσ σεμνύνονται καὶ μετὰ σημείων ἰδίων περιέρχονται τὰσ πόλεισ καὶ τὴν χώραν. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 83 4:1)

Synonyms

  1. to exalt

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION