Ancient Greek-English Dictionary Language

σεμνύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: σεμνύνω

Structure: σεμνύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to exalt, magnify, to be in high repute
  2. to be grave, solemn, to affect a grave and solemn air, to be proud, to pique oneself

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνω σεμνύνεις σεμνύνει
Dual σεμνύνετον σεμνύνετον
Plural σεμνύνομεν σεμνύνετε σεμνύνουσιν*
SubjunctiveSingular σεμνύνω σεμνύνῃς σεμνύνῃ
Dual σεμνύνητον σεμνύνητον
Plural σεμνύνωμεν σεμνύνητε σεμνύνωσιν*
OptativeSingular σεμνύνοιμι σεμνύνοις σεμνύνοι
Dual σεμνύνοιτον σεμνυνοίτην
Plural σεμνύνοιμεν σεμνύνοιτε σεμνύνοιεν
ImperativeSingular σέμνυνε σεμνυνέτω
Dual σεμνύνετον σεμνυνέτων
Plural σεμνύνετε σεμνυνόντων, σεμνυνέτωσαν
Infinitive σεμνύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνων σεμνυνοντος σεμνυνουσα σεμνυνουσης σεμνυνον σεμνυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular σεμνύνομαι σεμνύνει, σεμνύνῃ σεμνύνεται
Dual σεμνύνεσθον σεμνύνεσθον
Plural σεμνυνόμεθα σεμνύνεσθε σεμνύνονται
SubjunctiveSingular σεμνύνωμαι σεμνύνῃ σεμνύνηται
Dual σεμνύνησθον σεμνύνησθον
Plural σεμνυνώμεθα σεμνύνησθε σεμνύνωνται
OptativeSingular σεμνυνοίμην σεμνύνοιο σεμνύνοιτο
Dual σεμνύνοισθον σεμνυνοίσθην
Plural σεμνυνοίμεθα σεμνύνοισθε σεμνύνοιντο
ImperativeSingular σεμνύνου σεμνυνέσθω
Dual σεμνύνεσθον σεμνυνέσθων
Plural σεμνύνεσθε σεμνυνέσθων, σεμνυνέσθωσαν
Infinitive σεμνύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
σεμνυνομενος σεμνυνομενου σεμνυνομενη σεμνυνομενης σεμνυνομενον σεμνυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • Θετταλοὺσ δὲ καὶ Φωκέασ καὶ [Αἰ]τωλοὺσ καὶ τοὺσ ἄλλουσ ἅπαντασ τοὺσ ἐν τῷ τόπῳ συμμάχουσ ἐποιήσατο, καὶ ὧν Φίλιπποσ καὶ Ἀλέξανδροσ ἀκόντων ἡγούμενοι ἐσεμνύνοντο, τούτων Λεωσθένησ ἑκόντων τὴν ἡγεμονίαν ἔλαβεν. (Hyperides, Speeches, <[E)pita/fios]> 13:1)
  • πρῶτοι δὲ καὶ ἀμίδασ ἐξεῦρον, ἃσ εἰσέφερον εἰσ τὰ συμπόσια, καταγελῶντεσ δὲ τῶν ἀποδημούντων ἐκ τῶν πατρίδων αὐτοὶ ἐσεμνύνοντο ἐπὶ τῷ γεγηρακέναι ἐπὶ ταῖσ τῶν ποταμῶν γεφύραισ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 12, book 12, chapter 17 3:2)
  • ὁ δ’ Ἀριστείδησ διαμαρτάνειν αὐτοὺσ ἔφασκε τοῦ παντόσ, εἰ πρώην μὲν ὑπὲρ τοῦ τὸ εὐώνυμον κέρασ ἔχειν διεφιλοτιμοῦντο Τεγεάταισ καὶ προκριθέντεσ ἐσεμνύνοντο, νῦν δέ, Λακεδαιμονίων ἑκουσίωσ αὐτοῖσ ἐξισταμένων τοῦ δεξιοῦ καὶ τρόπον τινὰ τὴν ἡγεμονίαν παραδιδόντων, οὔτε τὴν δόξαν ἀγαπῶσιν οὔτε κέρδοσ ἡγοῦνται τὸ μὴ πρὸσ ὁμοφύλουσ καὶ συγγενεῖσ, ἀλλὰ βαρβάρουσ καὶ φύσει πολεμίουσ ἀγωνίσασθαι. (Plutarch, , chapter 16 2:2)
  • οἱ δὲ Πάρθων βασιλεῖσ ἐσεμνύνοντο τὰσ ἀκίδασ τῶν βελῶν χαράττοντεσ αὐτοὶ καὶ παραθήγοντεσ. (Plutarch, Demetrius, chapter 20 2:3)

Synonyms

  1. to exalt

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION